H III 23, 67/8 (53)

h32300670053
Virumaa — Haljala
Raid, Anette
1895

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
└ Arg laulik
Ei tohi laulda

Metadata

COL: Anette Raid
FUNC:
ID: H III 23, 67/8 (53)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Haljala khk.
TMP: 1895
TYP: Ei tohi laulda
TYP_YHT: Arg laulik

	¹	Küll laulaksin mina lugusid
	²	Veeretaksin viisi kuusi
		pag. 68
	⁴	Ei tohi tõeste laulda
	⁵	Häält ei ästi kuulutada.
	⁶	Ehk on kuulajad kulussa
	⁷	Häälevõtijad võlussa.
	⁸	Kardan kodu kuulemaie
	⁹	Eide ette elkimaie
	¹⁰	Taadi taha kamberisse
	¹¹	Sääl panna sõnad tähele
	¹²	Pistetakse Piibelie
	¹³	Rapsitakse raamatuje
	¹⁴	Anta hommiku lugeda
	¹⁵	Pesemata kääd on mustad
	¹⁶	Söömata süda vesine
	¹⁷	Pühkimata silmad märjad.

Similar poems

E 26149 (5)	55 %
EÜS VII 430 (215)	51 %
H III 31, 391 (11)	51 %
E 36487/8 (6)	51 %
EÜS X 1599/600 (149)	50 %
EÜS IX 1131 (81)	49 %
H III 2, 727 (2)	46 %
EÜS X 2589 (65)	45 %
E 40970/1 (1)	45 %
H II 9, 657/8 (47)	45 %
E 35208 (12)	44 %
EÜS X 1613 (171)	44 %
H IV 1, 143/4 (83)	43 %
H II 38, 135 (16)	43 %
H II 9, 314 (43)	42 %
EÜS X 1750/1 (333)	42 %
H II 40, 475/6 (5)	39 %
E, StK 8, 271 (12)	38 %
H II 9, 849 (137)	38 %
H III 2, 343 (1)	37 %
ERA II 120, 277/8 (101)	37 %
EKS 19, 47 (54)	36 %
H I 5, 18 (15)	36 %
EÜS VI 1131 (3)	35 %
EÜS IX 1168 (150)	34 %
H II 10, 398 (137)	34 %
E 39667 (1)	34 %
H II 12, 418 (31)	34 %
EÜS X 1475 (25)	33 %
E A 214/5 (11)	33 %
EÜS X 1462 (4)	33 %
H II 30, 555 (1)	33 %
H I 4, 13/4 (14)	33 %
H II 10, 9 (1)	32 %
EKmS 4&#xB0; 1, 30/1 (40)	32 %
H II 10, 414 (164)	31 %
H II 38, 419/20 (1)	31 %
H II 40, 398/9 (8)	31 %
H II 34, 38/9 (37)	30 %
H II 11, 28 (8)	29 %
AES, MT 219, 18	29 %
EÜS VI 1015 (169)	29 %
H II 34, 570/1 (188)	29 %
H III 28, 1002 (7)	29 %
EKmS 4&#xB0; 1, 426 (31)	29 %
H II 50, 175 (2)	29 %
EÜS X 2579/80 (46)	28 %
ERA II 110, 22 (11)	28 %
H IV 1, 348/9 (5)	28 %
E 25888	28 %
H II 58, 281 (5)	27 %
ERA II 110, 311 (13)	27 %
H II 2, 143 (237)	27 %
H II 1, 186 (269)	27 %
H II 53, 591 (40)	26 %
H I 3, 21 (30a)	26 %
EÜS V 720 (180)	26 %
H III 12, 57 (4)	26 %
EÜS VI 1466 (154)	26 %
EÜS XI 357 (21)	26 %
E 9070 (3)	25 %
H II 37, 436 (18)	25 %
H II 1, 404/5 (563)	25 %
EÜS VIII 1359/60 (49)	25 %
H IV 1, 115 (54)	25 %
H II 2, 95 (137)	24 %
ERA II 166, 517 (34)	23 %
H IV 3, 682/3 (6)	23 %
EÜS VIII 2046 (335)	23 %
EKS b 5 (1)	23 %
H I 2, 697 (39)	23 %
EÜS VI 1070 (230)	22 %
H II 1, 266 (391)	22 %
H II 34, 350 (67)	22 %
H II 15, 54 (2)	22 %
H II 13, 440/1 (14)	22 %
E 52118	22 %
H II 53, 144/5 (3)	22 %
H III 1, 134 (1)	22 %
H IV 6, 193/4 (37)	22 %
H II 33, 537 (1)	22 %
H II 29, 305 (1)	22 %
H III 8, 859/60 (8)	21 %
EÜS V 810 (66)	21 %
EÜS II 510/1 (12)	21 %
EÜS VI 1069 (229)	21 %
E 61078	21 %
EÜS VIII 1746 (117)	21 %
E 8362/3 (24)	21 %
H III 8, 142 (5)	21 %
H IV 5, 537 (27)	21 %
H II 58, 766 (17)	21 %
H II 34, 737 (452)	21 %
ERA II 3, 655/6 (28)	21 %
H II 1, 248/9 (361)	21 %
EÜS VIII 1716 (66)	21 %
H II 3, 655 (279)	21 %
E 881 (2)	21 %
H II 40, 1060 (1)	20 %
E 6279 (1)	20 %
H II 27, 478 (9)	20 %
H I 2, 292 (24)	20 %
H IV 2, 402 (6)	20 %
ERA II 85, 12 (3)	20 %
H, R 4, 74 (4)	20 %
EÜS X 2895 (47)	20 %
E 35320 (2)	19 %
EÜS X 1485/6 (37)	19 %
EÜS X 1873 (41)	19 %
H II 66, 17 (14)	19 %
H III 17, 849/50 (4)	19 %
H II 68, 658/9 (6)	19 %
EKS 36, 11/2 (11)	19 %
EÜS X 2092/3 (376)	18 %
EÜS X 2015 (252)	18 %
E A 356/7 (2)	18 %
H I 7, 52 (46)	18 %
EÜS V 606 (23)	18 %
H II 1, 98 (140)	18 %
ERA I 3, 331 (19)	18 %
H III 17, 305/7 (47)	18 %
ERA II 291, 105 (19)	18 %
H II 34, 105 (112)	18 %
EÜS VI 1076 (241)	18 %
EÜS IX 994 (79)	18 %
EÜS X 1884 (54)	18 %
AES, MT 3, 11 (36)	18 %
H II 40, 699 (13)	18 %
H II 14, 26/7 (31)	18 %
E 11488 (8)	18 %
E 50606/7 (2)	17 %
EÜS VIII 768/9 (377)	17 %
E 13281/2	17 %
H III 5, 463 (3)	17 %
H, Kolga-Jaani 3, 240 (227)	17 %
H II 15, 455 (46)	17 %
EÜS XII 1489/91 (68)	17 %
H I 4, 217 (2)	17 %
E, StK 2, 62 (72)	17 %
H II 51, 697 (13)	17 %
H II 13, 68 (8)	16 %
EÜS VIII 516 (153/18)	16 %
H II 9, 415/6 (9)	16 %
E 61708/10 (17)	16 %
H III 9, 194/5 (2)	16 %
H IV 1, 476 (10)	16 %
H I 1, 326 (21)	16 %
ERA II 57, 427 (7)	16 %
E 11787/8 (7)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 721/2	16 %
EÜS IX 1022 (128)	16 %
H II 7, 633 (2)	16 %
H III 1, 762/3 (6)	16 %
E, StK 2, 41 (45)	16 %
EÜS IX 619/20 (25)	16 %
EKmS 8&#xB0; 1, 819 (1)	16 %
EÜS X 715/6 (12)	15 %
H II 49, 973 (21)	15 %
H III 28, 995/6 (9)	15 %
ERA II 132, 341 (1)	15 %
EKS 1, 21	15 %
EÜS VIII 1446 (29)	15 %
EÜS IX 1110 (37)	15 %
H II 46, 780/1 (8)	15 %
EÜS IX 731 (49)	15 %
H, R 1, 153 (2)	15 %
H I 3, 50 (34)	15 %
H II 38, 811/2 (2)	15 %
ERA II 261, 25/6 (12)	15 %
EKS b 8 (8)	15 %
E 34750/1 (2)	15 %
H II 53, 647/8 (106)	15 %
E, StK 14, 191 (8)	15 %
TEM 7, 12 (8)	15 %
EÜS X 2332 (170)	15 %
EKmS 8&#xB0; 1, 781/2 (5)	14 %
H I 4, 70 (16)	14 %
H II 40, 712 (15)	14 %
ERA II 159, 239/40 (11)	14 %
H II 20, 172/3 (6)	14 %
H IV 2, 432 (24)	14 %
H I 1, 57 (56)	14 %
H I 1, 67/8 (25)	14 %
EÜS VIII 808/9 (436)	14 %
E 7691/2 (1)	14 %
H II 26, 261 (15)	14 %
EÜS X 2768/9 (389)	14 %
EÜS X 2295/6 (111)	14 %
Veske 2, 342 (2)	14 %
H III 28, 378 (9)	14 %
E, StK 19, 91 (80)	13 %
H III 30, 153/4 (16)	13 %
H II 24, 796 (10)	13 %
H I 1, 20 (8)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 247 (155)	13 %
E 10748 (14)	13 %
H II 6, 1 (2)	13 %
H III 4, 445 (15)	13 %
ERA II 172, 71/2 (4)	13 %
H II 10, 504 (275)	13 %
E, StK 14, 166 (5)	13 %
E 51733/4 (1)	13 %
EÜS VIII 2439 (20)	13 %
H II 35, 611/2 (376)	13 %
E 52258	13 %
H II 65, 71 (43)	13 %
EÜS XII 581 (118)	13 %
EÜS VI 1036/7 (196)	13 %
EÜS X 671 (126)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 172/3 (34)	13 %
H II 19, 683 (44)	13 %
H III 9, 73/74 (1)	13 %
H I 4, 309/10 (1)	13 %
H II 13, 647 (33)	13 %
H II 2, 101 (154)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 287	12 %
E, StK 2, 87 (99)	12 %
E A 253 (18)	12 %
H I 2, 217/8 (27)	12 %
EÜS V 489/90 (173)	12 %
H III 2, 733 (1)	12 %
EÜS X 1562/4 (110)	12 %
H II 18, 714 (6)	12 %
H, R 4, 112/3 (1)	12 %
H I 2, 91 (25)	12 %
EÜS II 433/4 (169)	12 %
E, StK 2, 32/33 (31)	12 %
H II 13, 596 (16)	12 %
EÜS X 1688/9 (265)	12 %
H II 20, 134/5 (6)	12 %
H II 16, 18 (8)	12 %
H II 1, 610 (790)	12 %
E 10984 (48)	12 %
EÜS II 1055 (47)	12 %
ERM 5, 73 (28)	12 %
ERA II 1, 128 (5)	12 %
H III 5, 630/1 (6)	12 %
EÜS X 1711/3 (288)	12 %
H I 9, 77 (53)	12 %
H II 2, 42 (67)	12 %
E 41874/5	12 %
E 54315 (9)	11 %
ERA I 3, 652/3 (20)	11 %
Leoke 5, 109/10 (12)	11 %
ERM 94, 5	11 %
H III 8, 306 (4)	11 %
H II 1, 139 (196)	11 %
H II 26, 911 (4)	11 %
EÜS VII 2516 (495)	11 %
H IV 4, 119/20 (1)	11 %
H II 29, 156 (4)	11 %
H II 24, 464/5 (250)	11 %
H, Gr. Qu. 149 (16)	11 %
H II 59, 186 (1)	11 %
EÜS XI 1105 (16)	11 %
H II 54, 369 (13)	11 %
H III 7, 941/2 (18)	11 %
H II 21, 514/5 (3)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 724 (2)	11 %
H IV 9, 387 (16)	11 %
H II 17, 78/80 (94)	11 %
H II 34, 370 (114)	11 %
H I 4, 149 (31)	11 %
H II 58, 39/40 (4)	11 %
H II 56, 482 (6)	11 %
H II 54, 357 (6)	11 %
E 8694 (4)	11 %
E 32257 (22)	11 %
H III 15, 127/8 (17)	11 %
H, R 6, 756/7 (41)	11 %
EÜS XI 980 (84)	11 %
H I 4, 253/4 (4)	11 %
H, R 6, 774 (59)	11 %
H II 20, 647 (2)	11 %
AES, MT 76, 10 (2)	10 %
H II 54, 364 (4)	10 %
EÜS VIII 1617/8 (132)	10 %
H I 4, 777 (4)	10 %
ERA II 254, 275 (2)	10 %
EÜS II 1054 (45)	10 %
E 8607 (1)	10 %
H II 7, 227/8 (102)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 403 (1)	10 %
H II 25, 30 (1)	10 %
H II 1, 215 (317)	10 %
H I 10, 80 (1)	10 %
H II 58, 474 (12)	10 %
E 19766 (1)	10 %
H I 5, 16 (8)	10 %
ERA II 254, 241/2 (10)	10 %
EÜS VI 955 (78)	10 %
EKS 47, 62/3 (95)	10 %
H III 1, 230/1 (28)	10 %
E 26290 (2)	10 %
H I 2, 513 (4)	10 %
ERA II 276, 133/4 (50)	10 %
H II 13, 751/2 (10)	10 %
H, Ostrov 214/5 (39)	10 %
ERA II 135, 76 (2)	10 %
H II 65, 154 (23)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 26149 (5)	55%	1896	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
EÜS VII 430 (215)	51%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H III 31, 391 (11)	51%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
E 36487/8 (6)	51%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS X 1599/600 (149)	50%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS IX 1131 (81)	49%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 2, 727 (2)	46%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
EÜS X 2589 (65)	45%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 40970/1 (1)	45%	1901	Virumaa — Vaivara	Feldbach, Friedrich
H II 9, 657/8 (47)	45%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
E 35208 (12)	44%	1897	Virumaa — Haljala	Klaas, Aleksander
EÜS X 1613 (171)	44%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H IV 1, 143/4 (83)	43%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 38, 135 (16)	43%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 9, 314 (43)	42%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 1750/1 (333)	42%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 40, 475/6 (5)	39%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E, StK 8, 271 (12)	38%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 9, 849 (137)	38%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 2, 343 (1)	37%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
ERA II 120, 277/8 (101)	37%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKS 19, 47 (54)	36%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H I 5, 18 (15)	36%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS VI 1131 (3)	35%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS IX 1168 (150)	34%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere l.	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 10, 398 (137)	34%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 39667 (1)	34%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H II 12, 418 (31)	34%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EÜS X 1475 (25)	33%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E A 214/5 (11)	33%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Herm, Jüri
EÜS X 1462 (4)	33%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 30, 555 (1)	33%	1889	Tartumaa — Nõo	Amberg, Johan
H I 4, 13/4 (14)	33%	0	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 10, 9 (1)	32%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 4&#xB0; 1, 30/1 (40)	32%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 10, 414 (164)	31%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 38, 419/20 (1)	31%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 40, 398/9 (8)	31%	1891	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 34, 38/9 (37)	30%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 11, 28 (8)	29%	1889	Virumaa — Rakvere	Tamm, Mart