H III 23, 688/90 (7)

h32306880007
Läänemaa — Vigala
Aitsam, Mihkel
1895

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 └ Ilu- ja muremäel
Laulud noorrahva elust
└ Neidude õpetamine
 └ Neiu saatus teadmata
Ilu- ja muremägi
Neiude tundmatu saatus

Metadata

COL: M. Aitsam
ID: H III 23, 688/90 (7)
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine)
LOC: Vigala khk.
TMP: 1895
TYP: Ilu- ja muremägi + Neiude tundmatu saatus
TYP_YHT: Ilu- ja muremäel + Neiu saatus teadmata

Ma istu ilumäele
     2  Ma istu ilumäele,
     3  Ma istu ilumäel',
     4  Ilupilli mul peona (peon),
     5  Ilukannel kaindelenna,
     6  Iluoksa alla hõlma.
     7  Muu istva muremäele,
     8  Murepilli neil peona,
pag. 689
     10  Murekannel kaindelennä,
     11  Mureoksa alla hõlma.
     12  Neiukene noorekene,
     13  Nüüd ep meil ilus ilatse,
     14  Nüid ep meil mahe maratse,
     15  Paras põlvi nalja lüvvä,
     16  Nüid meil ilu ehte'ennä,
     17  Nüid meil nalja narme'ennä,
     18  Nüid meil rõõmu rõõve'ennä,
     19  Nüid ilu jooseb ehena,
     20  Rõõmu kõrvana kõneli,
     21  Nalja manna maadiliia.
     22  Neiukene noorekene,
     23  Seda'i tää, ega'i mõista,
     24  Aru ei saa, ärä'i arva:
     25  Mihanes tõuseb tõine põlvi,
     26  Mihanes andas aiga mesi!
     27  Tõuseb see põli tõrane,
     28  Andas aiga ikuline,
     29  Ikuline, leinaline,
pag. 690
     31  Murelene, kurvalene.
     32  Ehk ikku jookseb ehena,
     33  Kurva kõrvana kõneli,
     34  Mure manna maadelia.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 31, 43 (32) 31 %
H II 23, 276 (3) 29 %
Veske 2, 258/61 (3) 28 %
EÜS V 1583 (5) 27 %
H III 5, 913/4 (2) 27 %
E 51955 (30) 27 %
H III 6, 813 (10) 22 %
EÜS V 441/2 (130) 18 %
H II 24, 513/4 (311) 17 %
E, StK 18, 50 (33) 17 %
EÜS V 419/20 (110) 16 %
ERA II 85, 580/1 (2) 14 %
ERA II 124, 437/8 (1) 14 %
TEM 4, 38 (6) 14 %
E 51285/6 (4) 13 %
H I 7, 575 (3) 13 %
H II 25, 788 (112) 13 %
E 49256 12 %
AES, MT 230, 11/2 12 %
H II 25, 237 (2) 12 %
H II 56, 159/61 (7) 12 %
H II 22, 667 (1) 12 %
E 17948 (4) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 161/2 (142) 11 %
E 51616/7 (1) 11 %
H II 48, 45 (12) 10 %