Metadata

COL: K. Grau (koguja) & Jaan Bergmann (ümberkirjutaja)
ID: H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4)
INF_ELUL: s. Ott, s. 1803
INF_NIMI: (?) Rõõt Meiel
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Kolga-Jaani khk., (?) Soosaare v., Purtsi t.
TMP: 1876
TYP: Suude sulg + Kui hakkan laulma + Kust laulad
TYP_YHT: Suude sulg + Küla jääb kuulama + Kust laulud saadud

VI. Mõndasugu.

Laulja.

= V.K. II. 154 B.
    4  Külä mull' ütleb: "Kuku, kuku!"
    5  Külälapsed: "Laala1
laala = laula
, laala!"
    6  Mis ma kukun kurva lindu,
    7  Vai mis laalan2
laalan = laulan
halva lapsi?
    8  Kodu jäänd mul suude sulge,
pag. 34
    10  Laua alla laululehte,
    11  Kirstukappi keelelõksu,
    12  Parsile pajatsevakka3
pajatse = pajatuse
.
    13  Kulla poisid, noored mehed,
    14  Pange ratsud raketesse,
    15  Paadid hõbepannaltesse,
    16  Täkud tinatärnidesse:
    17  Tooge mull' kodust suude sulge,
    18  Suude sulge, laululehte,
    19  Kirstukapist keelelõksu,
    20  Laua alta laululehte,
    21  Parsilta pajatsevakka.
    22  Siis mina hakkan laulemaie,
    23  Laulemaie, laskemaie,
    24  Ööpikene ütelema,
    25  Kägu kulda kukkumaie,
    26  Lõukene lõõrimaie,
    27  Et ep saa külä magada,
    28  Vallaorjad uinutada,
    29  Poisid unda poolitada,
    30  Mehed unda meelitada,
    31  Naesed unda naljatada.
    32  Külä siis tõusis küünissele,
    33  Rikas rehe katussele,
    34  Santi sauna sõnnikule:
    35  "Kust sa laps need laulud võtnud,
    36  Hulluke sõnad osanud?"
    37  Mina mõistsin, kohe kostsin:
    38  "Viisi ma võtsin lutsu suusta,
    39  Laulud latika ninästä,
    40  Sõna kiisa keele alta."

lisatud saksakeelne tõlge
1 laala = laula
2 laalan = laulan
3 pajatse = pajatuse

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 2, 723/4 (1) 40 %
EKS 31 B, 14 (24) 38 %
H II 26, 1054/5 (11) 36 %
H III 28, 907/9 (5) 33 %
EKS 48, 16 (12) 32 %
H III 12, 551 (11) 32 %
E 47506 (1) 32 %
H III 18, 227/8 (4) 31 %
H II 26, 1093/4 (1) 31 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 31 %
H, Kolga-Jaani 2, 143/4 (77) 31 %
H I 2, 199 (33) 31 %
H III 7, 807/8 (3) 31 %
H I 2, 337 (13) 31 %
E 47117 (1) 31 %
H III 25, 792 (12) 30 %
H II 53, 42/3 (43) 30 %
EÜS X 2321 (151) 30 %
H III 9, 193/4 (1) 30 %
H II 26, 637 (16) 30 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 30 %
E 8018/9 30 %
H II 74, 244 (15) 30 %
EÜS V 675/6 (115) 30 %
H II 64, 349 (1) 29 %
H III 27, 57/8 (15) 29 %
EKS 48, 112 (1) 29 %
E 56476 29 %
H II 26, 308 (21) 29 %
E 56329/31 (13) 29 %
H II 17, 254/5 (5) 29 %
H, Kolga-Jaani 3, 117/8 (85) 29 %
E 8169/70 (10) 29 %
H II 20, 648 (5) 29 %
H II 46, 339/40 (39) 28 %
EKmS 8° 1, 887/8 (1) 28 %
H II 49, 525/6 (4) 28 %
H II 34, 477/8 (52) 28 %
H IV 9, 579 (3) 28 %
EÜS VI 1389/90 (43) 28 %
H II 9, 802 (83) 28 %
ERA II 158, 398/9 (13) 28 %
H I 1, 114 (1) 28 %
H IV 2, 59/60 (12) 28 %
E 9349/50 (32) 28 %
H, Peet 370/1 (373) 28 %
EKmS 4° 3, 414/5 (2) 28 %
H II 68, 677/8 (26) 28 %
H I 2, 427 (19) 28 %
EKS 47, 58 (90) 28 %
EKS 50, 60 (44) 28 %
E 42928/9 28 %
H II 56, 382/3 (57) 27 %
H IV 1, 153/4 (93) 27 %
H II 59, 369/70 (2) 27 %
H III 1, 12 (5) 27 %
H II 27, 234 (20) 27 %
EÜS VIII 1500 (104) 27 %
H, Lank 97/8 (2) 27 %
AES, MT 197, 4/5 27 %
H II 10, 66/7 (56) 27 %
H II 11, 24/5 (4) 27 %
EÜS VI 1397/8 (52) 27 %
EÜS X 2448/9 (24) 27 %
E 40972/3 (3) 27 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 27 %
H II 28, 907 (1) 27 %
H III 30, 136 (9) 27 %
EÜS VII 2041/2 (277) 27 %
E 31331/2 (2) 27 %
E 52179/80 27 %
H III 30, 13 (1) 27 %
E 18864/5 (2) 27 %
Leoke 5, 66/7 (1) 27 %
EÜS VIII 1410/1 (131) 27 %
E A 360 (7) 27 %
H II 1, 411 (572) 27 %
H I 1, 314 (19) 26 %
ERA II 116, 389 (6) 26 %
EKmS 4° 5, 764/5 (11) 26 %
H I 1, 74 (39) 26 %
EÜS XI 1246 (92) 26 %
H II 33, 746/7 (20) 26 %
H II 49, 283/4 (44) 26 %
H I 2, 21 26 %
H I 7, 148/9 (10) 26 %
EÜS VIII 1458 (40) 26 %
H II 22, 549 (11) 26 %
EKS 50, 109 (86) 26 %
H II 11, 707 (1) 26 %
H II 34, 604/5 (233) 26 %
H, Asper 9, 19 (16) 26 %
H I 3, 525 (2) 26 %
H II 17, 75 (89) 26 %
E 59657/9 (1) 26 %
EKmS 4° 4, 575 (33) 26 %
EÜS X 2060 (323) 26 %
H II 38, 492 (1) 26 %
H III 7, 15/6 (2) 26 %
H II 33, 537/8 (2) 26 %
E 36843/5 (1) 26 %
H III 17, 148/9 (5) 25 %
H II 1, 260 (381) 25 %
H II 8, 814 (5) 25 %
H II 10, 293 (4) 25 %
ERM 146, 109/11 (39) 25 %
Leoke 3, 271 25 %
E 41079/80 25 %
E A 746/7 25 %
H, Ostrov 158 (50) 25 %
H II 2, 177 (281) 25 %
E 52025 25 %
H III 3, 322 (20) 25 %
H III 7, 488/9 (4) 25 %
H II 35, 612/3 (377) 25 %
EÜS VIII 1477/8 (74) 25 %
H II 15, 327 (1) 25 %
H, Ostrov 221 (53) 25 %
EÜS VIII 1613 (123) 25 %
H II 9, 332/3 (3) 25 %
E A 910 (17) 25 %
H III 9, 285/6 (7) 25 %
H II 11, 329 (94) 25 %
EÜS IX 774 (110) 25 %
H II 43, 257 (1) 25 %
H III 8, 469/70 (6) 25 %
H II 10, 260 (7) 25 %
H I 9, 426 (47) 25 %
H II 19, 593 (18) 25 %
H, R 7 80/1 (55) 25 %
H III 15, 619/20 (2) 25 %
E 52717/8 25 %
EÜS IX 522/3 (21) 25 %
H, R 3, 499 (1) 24 %
H II 26, 855 (1) 24 %
H II 34, 62 (65) 24 %
E 33563 (3) 24 %
E A 315 24 %
E 40500 (39) 24 %
H III 12, 192/3 (11) 24 %
EÜS VI 941/3 (56) 24 %
EÜS VI 641/2 (11) 24 %
E 57195/6 24 %
E 51455 (57) 24 %
H III 2, 619/20 (2) 24 %
ERA II 161, 223/4 (17) 24 %
H III 2, 135/6 (5) 24 %
H III 31, 381 (1) 24 %
H II 65, 153/4 (22) 24 %
H II 57, 597 (9) 24 %
H I 4, 70 (15) 24 %
H III 21, 489/91 (7) 24 %
EKmS 4° 1, 205/6 (24) 24 %
ERA II 132, 296/7 (4) 24 %
H II 27, 532/4 (1) 24 %
H II 16, 186 (2) 24 %
E 12934 (31) 24 %
H I 3, 627 (1) 24 %
EÜS V 1123/4 (149) 24 %
H II 28, 685/6 (1) 24 %
H II 50, 365 (1) 24 %
H, Peet 6/7 (6) 24 %
H I 1, 542 (5) 23 %
H II 65, 109 (1) 23 %
ERA II 110, 311/2 (14) 23 %
H I 7, 35/6 (15) 23 %
H, Peet 276 (279) 23 %
EÜS VIII 245 (44) 23 %
H IV 2, 11/2 (5) 23 %
E 19047/9 23 %
H IV 3, 705 (4) 23 %
H III 8, 46/7 (1) 23 %
Leoke 1, 29/30 (11) 23 %
H II 23, 469 (3) 23 %
EKmS 8° 1, 715/6 (3) 23 %
EÜS I 1047 (46) 23 %
H III 2, 416 (35) 23 %
H II 37, 462 (3) 23 %
H II 26, 261 (14) 23 %
EÜS VII 2029/30 (260) 23 %
ERA II 110, 22 (12) 23 %
H II 29, 190 (1) 23 %
EKmS 4° 3, 157/8 (2) 23 %
H II 6, 665 (33) 23 %
H I 3, 9 (1) 23 %
E 36318/3 (25) 23 %
EÜS XII 407/11 (34) 23 %
H I 5, 16 (6) 23 %
E 53538 (2) 23 %
H, Mapp 308 22 %
H III 7, 583 (4) 22 %
EÜS VII 484 (279) 22 %
ERA I 5, 72 (12) 22 %
H II 36, 370 (39) 22 %
ERM 151, 127/9 (9) 22 %
ERA II 195, 395/6 (24) 22 %
E 63404/6 (14) 22 %
E A 601/2 (4) 22 %
H II 49, 687/8 (16) 22 %
E 18009 (1) 22 %
EÜS X 2634 (150) 22 %
H II 49, 895/6 (1) 22 %
H IV 1, 478/9 22 %
H II 21, 550 (9) 22 %
Leoke 3, 216 22 %
H, R 3, 147/8 (9) 22 %
EÜS V 1246 (10) 22 %
E 7999/8000 (2) 22 %
E A 25 (7) 21 %
E 40485/6 (5) 21 %
H II 50, 306/7 (5) 21 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 21 %
H II 55, 718/9 (1) 21 %
EÜS VIII 229 (13) 21 %
H II 17, 440 (38) 21 %
E 54315 (10) 21 %
H III 23, 313/4 (24) 21 %
E 59299/300 (18) 21 %
H II 49, 688 (17) 21 %
E 6204 21 %
H I 7, 259/60 (32) 21 %
H II 38, 352/3 (19) 21 %
H IV 1, 816 (10) 21 %
EÜS V 1084 (56) 21 %
H II 23, 645 (17) 21 %
EÜS VI 524/5 (126) 21 %
H II 43, 303/5 (1) 21 %
EÜS V 524/5 (19b) 21 %
H I 2, 192 (11) 21 %
H II 42, 710/1 (8) 21 %
H II 31, 319/20 (4) 21 %
H II 35, 54/5 (21) 21 %
H II 28, 59 (21) 21 %
H II 30, 780 (12) 21 %
H II 33, 551/2 (27) 21 %
H II 4, 641/2 (8) 21 %
H II 26, 926/8 (2) 21 %
H III 6, 656/7 (3) 21 %
EÜS X 1885/6 (56) 21 %
H II 20, 620 (18) 21 %
EKS 31, 3 (4) 21 %
H II 50, 526 (6) 21 %
H II 38, 287 (6) 21 %
H III 26, 508 (3) 21 %
E 44784 21 %
H III 6, 224/5 (29) 20 %
E 7844/5 (1) 20 %
H II 14, 424/7 (17) 20 %
H II 55, 727/9 (9) 20 %
H II 5, 146/7 (8) 20 %
H III 8, 800/1 (4) 20 %
H IV 9, 861/2 (4) 20 %
H II 16, 266 (9) 20 %
Leoke 4, 327 20 %
EKmS 4° 3, 90 (16) 20 %
E A 26 (2) 20 %
H II 24, 627/8 (6) 20 %
ERM 150, 61/3 (16) 20 %
H II 34, 350 (66) 20 %
EÜS X 1540/1 (85) 20 %
E 34247/8 20 %
H II 28, 259 (13) 20 %
EÜS VIII 1040 (37) 20 %
EÜS VIII 1431 (11) 20 %
H II 42, 814/5 (6) 20 %
EÜS V 1088/9 (65) 20 %
H II 1, 587 (765) 20 %
H II 31, 337 (1) 20 %
H II 16, 141 (176) 20 %
H I 2, 21 (2) 20 %
E 10962/3 (17) 20 %
H II 20, 603/4 (7) 20 %
H II 32, 395 (1) 20 %
E 56923/6 (8) 20 %
TEM 12, 9/10 (10) 20 %
AES, MT 43, 67 20 %
E 56427/8 (63) 20 %
E 57180/1 20 %
ERA II 78, 113/4 (44) 20 %
EÜS IV 1640 (115) 20 %
H II 54, 370 (16) 20 %
EÜS X 2757/8 (373) 19 %
H III 6, 169 (1) 19 %
TEM 11, 3 (6) 19 %
H III 8, 116 (9) 19 %
H II 7, 95/6 (1) 19 %
H II 25, 127/8 (6) 19 %
H II 41, 959/40 (3) 19 %
EÜS VI 1561/2 (309) 19 %
H II 50, 762/3 (45) 19 %
E 59917/8 19 %
EÜS V 468/9 (152) 19 %
H II 40, 661/2 (3) 19 %
H II 26, 205/6 (4) 19 %
H II 34, 204/5 (80) 19 %
H III 19, 222 (g) 19 %
EKmS 8° 2, 411 (1) 19 %
E 52089 19 %
EÜS X 2739 (342) 19 %
E A 1047/8 (18) 19 %
H III 3, 465 (1) 19 %
H II 30, 741 (3) 19 %
H III 3, 257 (1) 19 %
H II 37, 51/2 (3) 19 %
H II 47, 229 (25) 19 %
EKmS 4° 4, 467/8 (30) 19 %
AES, MT 163, 13/15 (7) 19 %
E 64258 (35) 18 %
H, Ostrov 37/8 (35) 18 %
H IV 4, 123 (5) 18 %
EÜS IV 1647 (125) 18 %
H IV 2, 104/5 (29) 18 %
EÜS XII 613/5 (134) 18 %
ERA II 261, 27/8 (14) 18 %
H II 59, 643/5 (11) 18 %
E 39950/2 18 %
H II 26, 63 (5) 18 %
H III 1, 549 (8) 18 %
EKmS 8° 3, 299 (120) 18 %
H, R 7, 74/6 (50) 18 %
EÜS X 1711/3 (288) 18 %
H III 28, 236 (2) 18 %
E 8103 (1) 18 %
H, Ostrov 59 (63) 18 %
EÜS IX 733 (51a) 18 %
E 24031/2 (1) 18 %
H II 56, 287/8 (1) 18 %
E 52137 18 %
H II 71, 733 18 %
Leoke 1, 27 (8) 18 %
H I 2, 270/1 (4) 18 %
H II 56, 314/5 (11) 18 %
H II 19, 743/4 (3) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60) 18 %
H II 17, 698/9 (84) 17 %
H II 26, 671 (1) 17 %
E 6544/5 (2) 17 %
EÜS III 407 (98) 17 %
H II 18, 494 (58) 17 %
H III 15, 111/2 (2) 17 %
E 40137 (8) 17 %
H, Ostrov 213/4 (38) 17 %
H II 20, 821/2 (3) 17 %
E 42581/3 (5) 17 %
H II 12, 413 (26) 17 %
EÜS V 1060 (6) 17 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 17 %
EKmS 4° 4, 635 (1) 17 %
ERA II 30, 273 (3) 17 %
EKmS 8° 1, 441 (21) 17 %
H III 8, 131/3 (1) 17 %
EÜS V 1104 (99) 17 %
ERA I 2, 69/70 (10) 17 %
H I 3, 66 (8) 17 %
H II 2, 6 (8) 17 %
H III 15, 594 (6) 17 %
H IV 3, 706/7 (6) 17 %
H II 28, 457/8 (15) 17 %
EÜS X 714/5 (11) 17 %
H I 6, 215 (31) 17 %
EÜS IV 1491 (139) 17 %
H II 1, 504/5 (668) 17 %
E 86545/6 (34) 17 %
EKmS 4° 3, 106/7 (32) 17 %
EÜS VIII 679/80 (254) 17 %
H I 4, 312 (3b) 16 %
H II 16, 125/6 (157) 16 %
EKS b 5 (2) 16 %
H II 21, 128 (57) 16 %
ERA II 84, 387 (12) 16 %
E A 769 (1) 16 %
H II 54, 371/2 (19) 16 %
H, R 6, 34/5 (19) 16 %
H II 41, 41 (10) 16 %
H II 19, 744/6 (4) 16 %
E 3509 (1) 16 %
H, R 6, 775/6 (55) 16 %
H I 2, 36 (7) 16 %
ERA I 5, 51 (14) 16 %
H IV 1, 333/4 (17) 16 %
H III 7, 805/7 (2) 16 %
E 18548 16 %
E, StK 35, 112 (1) 16 %
E, StK 1, 9/10 (19) 16 %
ERA II 292, 26/7 (3) 16 %
H IV 2, 433 (26) 16 %
E, StK 1, 86 (127) 16 %
H IV 4, 265 (4) 16 %
ERA II 17, 471 (360) 15 %
ERM 46, 3/4 (2) 15 %
H I 2, 220 (36) 15 %
H III 1, 548 (6) 15 %
E 43498/9 (17) 15 %
EÜS VI 940 (54) 15 %
H, Gr. Qu. 360 (3) 15 %
E, StK 5, 7 (6) 15 %
H II 35, 334 (194) 15 %
H II 56, 396 (78) 15 %
H II 49, 282/3 (43) 15 %
H III 9, 194/5 (2) 15 %
H II 19, 143/4 (36) 15 %
H III 1, 129 (2) 15 %
E 22422 15 %
H I 4, 620 (2) 15 %
H II 24, 767 (8) 15 %
H III 28, 447/8 (1) 15 %
E A 705/6 (1) 15 %
EÜS X 2738/9 (341) 15 %
H II 38, 810/1 (1) 15 %
E, StK 19, 4 (1) 15 %
ERM 131, 1 (2) 15 %
H I 2, 257 (2) 15 %
H II 13, 487 (1) 15 %
H, Ostrov 3 (3) 15 %
ERA II 55, 655/6 (14) 15 %
H III 5, 447 (7) 15 %
H II 34, 181 (43) 15 %
H I 1, 235/6 (108) 15 %
H II 32, 873 (14) 15 %
H II 38, 201/2 (2) 15 %
H II 47, 218 (11) 15 %
EKS 50, 59/60 (43) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 38/9 (38) 14 %
H I 2, 296/7 (7) 14 %
E 60525/6 (21) 14 %
EÜS V 1215/6 (11) 14 %
H I 4, 143 (1) 14 %
ERA II 56, 419/20 (10) 14 %
H III 15, 111 (1) 14 %
EÜS V 109/10 (125) 14 %
EÜS VII 1673/4 (227) 14 %
H III 8, 80/1 (16) 14 %
ERA II 114, 296/7 (48) 14 %
H II 50, 735 (1) 14 %
H II 1, 185 (266) 14 %
H, Asper 78 (23) 14 %
H II 11, 538 (33) 14 %
E A 741/2 14 %
H I 2, 41 (21) 14 %
E 10985/6 (49) 14 %
ERA II 141, 338/40 (3) 14 %
H II 1, 117 (163) 14 %
ERA II 5, 437 14 %
H, Ostrov 45 (42) 14 %
EÜS VII 1748/9 (354) 14 %
H II 9, 650/1 (42) 14 %
H, R 7, 33 (17) 14 %
EÜS II 435/6 (171) 14 %
H III 12, 469/72 (10) 14 %
ERA II 141, 340/1 (5) 14 %
E, StK 5, 1 (1) 14 %
EÜS IX 1132 (83) 14 %
H III 10, 41 (1) 14 %
H IV 3, 572/3 (1) 14 %
ERA II 86, 75/7 (55) 14 %
EKmS 8° 1, 142/3 (2) 14 %
H, Mapp 375/7 14 %
H III 25, 293/4 (1) 14 %
H III 11, 22/3 (8) 14 %
H II 43, 800 (33) 14 %
EÜS IX 643/5 (41) 14 %
H II 49, 972 (20) 14 %
E 45913/4 (7) 13 %
H I 2, 334 (1) 13 %
EÜS XII 1479 (61) 13 %
H IV 9, 585/6 (9) 13 %
H II 42, 905/6 (7) 13 %
H III 14, 761/3 (10) 13 %
H III 20, 533/4 (9) 13 %
EÜS VII 661 (21) 13 %
E 57389 13 %
H II 47, 108 (6) 13 %
H III 21, 35/6 (2) 13 %
H II 43, 305/6 (3) 13 %
H III 8, 800 (3) 13 %
H III 10, 98 (1) 13 %
EÜS II 431/2 (166) 13 %
EÜS XI 1238/9 (80) 13 %
H II 51, 92 (32) 13 %
H II 41, 598/9 (5) 13 %
H, Ostrov 132 (8) 13 %
H II 2, 542 (696) 13 %
E 57057 (1) 13 %
EÜS IX 1148 (121) 13 %
H II 53, 565/6 (10) 13 %
EÜS III 564/6 (31) 13 %
E 50608/10 (4) 13 %
EKmS 4° 3, 609 (6) 13 %
EÜS X 2359/61 (189) 13 %
H I 4, 695 (1) 13 %
E, StK 13, 43 (59) 13 %
H III 5, 550/2 (5) 13 %
ERA II 123, 380/2 (2) 13 %
E 61731/2 (34) 13 %
E 56147 (18) 13 %
H II 47, 141 (6) 13 %
EÜS II 893/5 (46) 13 %
H I 6, 39 (1) 13 %
EÜS VI 807 (73) 13 %
E 54710 (1) 13 %
H II 17, 339 (18) 12 %
H II 21, 948/9 (35) 12 %
H II 21, 118/9 (46) 12 %
H III 5, 527 (8) 12 %
E, StK 10, 212/3 (84) 12 %
ERA II 14, 289 (26) 12 %
ERA II 172, 500 (2) 12 %
EÜS VI 1696/7 (157) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 228 (208) 12 %
H II 21, 185 (3) 12 %
H II 22, 547 (9) 12 %
ERA II 123, 389 (6) 12 %
ERA II 211, 281/2 (3) 12 %
EÜS VII 1661/2 (214) 12 %
EÜS XII 1449/53 (42) 12 %
H II 19, 230/2 (69) 12 %
ERM 142, 4/7 (2) 12 %
H II 28, 729 (18) 12 %
EKmS 4° 1, 380/1 (46) 12 %
EÜS VIII 763/4 (371) 12 %
EÜS XI 842/3 (53) 12 %
EÜS XII 1473/7 (58) 12 %
H II 35, 278/9 (165) 12 %
H II 47, 116/7 (16) 12 %
H II 2, 84/5 (119) 12 %
H I 4, 709 (7) 12 %
H III 9, 899/900 (8) 12 %
EÜS VII 2269/70 (8) 12 %
H III 7, 581/2 (2) 12 %
H II 1, 287 (424) 12 %
H IV 4, 423/6 (2) 12 %
EÜS V 733 (197) 12 %
E 18251/2 (2) 12 %
EKmS 4° 2, 736/7 (20) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 243/5 (234) 12 %
ERA II 141, 76 (23) 12 %
H II 2, 606 (759) 12 %
H II 43, 408 (26) 12 %
H IV 5, 28 (22) 12 %
E, StK 40, 95 (133) 12 %
E 52137 11 %
H II 51, 18 (12) 11 %
Leoke 1, 21/2 (1) 11 %
E 8° XII 50 (154) 11 %
ERM 5, 29 11 %
EÜS VIII 859 (516) 11 %
H II 43, 784/5 (15) 11 %
E 53499 (7) 11 %
EKmS 4° 4, 475/7 (45) 11 %
EKmS 4° 4, 735 (1) 11 %
H II 26, 340 (47) 11 %
H III 8, 775 (1) 11 %
ERA II 79, 165/7 (25) 11 %
H I 7, 112/3 (53) 11 %
EÜS VI 1768/9 (272) 11 %
H II 27, 540/1 (7) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 11 %
EÜS V 719 (178) 11 %
H II 24, 774/5 (24) 11 %
EKS 31, 19 11 %
H IV 3, 311 (1) 11 %
EÜS IX 114/6 (116) 11 %
H II 30, 404/6 (15) 11 %
EÜS XI 424 (10) 11 %
H II 19, 694/5 (46) 11 %
ERA I 5, 89/90 (5) 11 %
ERA II 110, 19 (2) 11 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 11 %
H IV 2, 10/1 (3) 11 %
H II 54, 370/1 (17) 11 %
E 10633/4 (14) 11 %
EÜS II 638 (139) 11 %
H, Peet 165/6 (178) 11 %
H II 54, 362 (2) 11 %
H, Asper 46 (72) 11 %
EÜS X 123/4 (1) 11 %
ERA II 17, 90 (42) 11 %
H II 71, 231/2 (3) 11 %
H II 7, 183/4 (66) 11 %
H II 13, 681 (3) 11 %
H III 17, 74 (4) 11 %
ERM 154, 1 (1) 11 %
EÜS X 2179 (8) 11 %
E 18801 (1) 11 %
EKmS 8° 1, 565/6 (6) 11 %
H IV 3, 957 (2) 11 %
E 61714/5 (22) 11 %
E, StK 40, 35 (64) 11 %
H I 1, 16 (21) 11 %
H II 36, 313 (517) 11 %
H I 4, 438/9 (3) 11 %
H II 15, 423 (1) 11 %
ERA II 147, 13 (1) 11 %
E A 4 (3) 11 %
EÜS X 2902 (69) 11 %
H III 1, 749 (18) 11 %
H II 33, 733 (1) 11 %
H II 71, 656/7 (6) 11 %
EKmS 4° 2, 711 (3) 10 %
H II 15, 66/7 (19) 10 %
ERA I 3, 334 (44) 10 %
H II 31, 401 (1) 10 %
H II 17, 406/7 (1) 10 %
H II 15, 747 (84) 10 %
E 53707 (1) 10 %
H II 9, 178 (12) 10 %
EÜS IX 1146/7 (116) 10 %
H II 13, 595/6 (15) 10 %
E 13307 (1) 10 %
60878/9 10 %
ERA II 274, 456 (60) 10 %
EÜS IX 733 (51b) 10 %
EÜS X 2639 (161) 10 %
ERA II 17, 355/6 (237) 10 %
H III 10, 319 (5) 10 %
H II 56, 361 (29) 10 %
H, R 1, 209 (1) 10 %
H II 47, 637 (1) 10 %
ERA II 57, 507 (2) 10 %
ERA II 5, 422/3 10 %
H II 58, 813/4 (5) 10 %
E A 253/5 (19) 10 %
H II 1, 355 (508) 10 %
E 39972 (1) 10 %
EÜS VIII 1481 (78) 10 %
E 18388 10 %
ERA II 86, 45 (39) 10 %
H III 9, 205/6 (1) 10 %
Leoke 3, 245 10 %
H II 45, 424/5 (6) 10 %
E 43258 (6) 10 %
H III 4, 438 (7) 10 %
E, StK 40, 102/4 (144) 10 %
ERA II 141, 308 (5) 10 %
H II 47, 416 (17) 10 %
EÜS VI 1589 (358) 10 %
ERA II 159, 423/5 (20) 10 %
EÜS V 1442 (21b) 10 %
H II 19, 893 (1) 10 %
EÜS VI 1489/90 (190) 10 %
H II 1, 74/5 (90) 10 %
H II 18, 801/2 (6) 10 %
EKmS 8° 2, 571/2 (5) 10 %
ERA II 11, 221 (8) 10 %
H III 12, 488 (3) 10 %
EÜS XII 1521/3 (94) 10 %
H II 13, 63 (1) 10 %
EÜS II 394/5 (122) 10 %
EÜS IX 1145/6 (112) 10 %
ERA II 291, 103/4 (15) 10 %
E 8048/9 (36) 10 %
ERA II 274, 433/4 (13) 10 %
ERA II 1, 149/50 (1) 10 %
EÜS VII 2471/2 (429) 10 %
EÜS VII 1775/6 (399) 10 %
E 51739 10 %
EÜS X 2728/9 (321) 10 %
Leoke 1, 31 (12) 10 %
EÜS IX 773/4 (109) 10 %
H I 4, 186 (7) 10 %
EÜS X 1476/7 (28) 10 %

Contains poems