H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60)

hkj300790060
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 ├ Kust laulud saadud
 ├ Küla jääb kuulama
 └ Laulud tööl õpitud
Kust laulud
Kui hakkan laulma
Laulud tööl õpitud

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 79/81 (60)
INF_ELUL: s. Ott, 76 a.
INF_NIMI: Rõõt Meiel
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust - Laulust ja laulikust)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Purtsi t. < Kiriku v., Oti k.
TMP: 1878
TYP: Kui hakkan laulma + Kust laulud + Laulud tööl õpitud
TYP_YHT: Küla jääb kuulama + Kust laulud saadud + Laulud tööl õpitud

Laulik.
= V.K. II. C 162.
     3  Kui mina hakkan laulemaie,
     4  Laulemaie, laskemaie,
     5  Veikukene veeremaie,
     6  Räägukene rääkimaie:
     7  Ei siis saa külä magada,
pag. 80
     9  Külä orjad uinutada,
     10  Naesed unda natukesta,
     11  Mehed unda meelelesta.
     12  Külä tuleb küüniselle,
     13  Pere tõusub peeningille,
     14  Vabadikku vainialle,
     15  Rikas rehekatuselle:
     16  Kuulama minu sõnuda,
     17  Lapse hullu laulusida.
     18  "Kust see lapsi võtnud laulud,
     19  Hulluke sõnad osanud?
     20  See põle tüdruk teinud tööda,
     21  Kabu kangasta kudunud:
     22  See'p on seadenud sõnuda,
     23  Lautanud laulusida."
     24  Mina mõistsin, kohe kostsin,
     25  Teadsin targasti kõnelda:
     26  "Külämehed, taadikesed,
     27  Külänaesed memmekesed,
     28  Küläpoisid pooled vennad,
     29  Külätüdrekud õetsed:
     30  Käed mul kangasta kudusid,
     31  Suu mul seädeles sõnuda,
     32  Sõrmed niisida nidusid,
     33  Jalad tampsid tallerpuida.
     34  Külämehed taadikesed,
     35  Küläpoisid pooled vennad:
     36  Kust ma need lood lugesin,
     37  Kust ma need laulud laulasin?
     38  Väljalla ääestassagi,
     39  Arul heinä niitessagi:
     40  Seäl ma need lood lugesin,
     41  Seäl ma need laulud ladusin.
     42  Karjalaadad kauge'ella,
pag. 81
     44  Eemal hobestetalli:
     45  Seäl ma täkku tallitasin,
     46  Suu mul seädeles sõnuda,
     47  Seäl ma viisi veeretasin,
     48  Loo otsad õiendasin,
     49  Sõnad sekka seletasin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

TEM 12, 9/10 (10) 44 %
E 39950/2 43 %
H II 56, 287/8 (1) 43 %
TEM 11, 3 (6) 41 %
H II 43, 303/5 (1) 38 %
E 51455 (57) 37 %
H I 7, 259/60 (32) 36 %
H II 55, 727/9 (9) 35 %
H I 2, 270/1 (4) 33 %
H III 28, 447/8 (1) 32 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 32 %
E 56329/31 (13) 31 %
H II 59, 643/5 (11) 31 %
H, R 7, 74/6 (50) 31 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 544/5 (3) 31 %
H I 2, 220 (36) 31 %
E A 705/6 (1) 31 %
H III 7, 805/7 (2) 31 %
H, Ostrov 37/8 (35) 30 %
E 40485/6 (5) 30 %
H II 50, 306/7 (5) 29 %
H II 26, 926/8 (2) 29 %
ERA I 2, 69/70 (10) 29 %
EÜS III 564/6 (31) 29 %
H IV 3, 706/7 (6) 29 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 29 %
EKS 48, 16 (12) 28 %
EÜS IV 1491 (139) 28 %
E 47117 (1) 28 %
H II 55, 718/9 (1) 28 %
EÜS V 1123/4 (149) 28 %
E 47506 (1) 27 %
H II 64, 349 (1) 27 %
EKS 31, 19 27 %
H III 8, 131/3 (1) 27 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 27 %
H I 2, 334 (1) 26 %
H, Ostrov 3 (3) 26 %
EKS 48, 112 (1) 26 %
H II 33, 537/8 (2) 26 %
H I 2, 257 (2) 25 %
EÜS II 435/6 (171) 25 %
H III 14, 761/3 (10) 25 %
H III 21, 489/91 (7) 25 %
H, R 3, 499 (1) 25 %
H III 25, 293/4 (1) 25 %
H, Mapp 375/7 24 %
H II 58, 777/8 (8) 24 %
ERM 142, 4/7 (2) 24 %
H III 8, 469/70 (6) 24 %
H IV 4, 423/6 (2) 24 %
ERA II 123, 380/2 (2) 24 %
E 52025 24 %
E 63404/6 (14) 23 %
H II 28, 259 (13) 23 %
H II 49, 687/8 (16) 23 %
H II 29, 190 (1) 23 %
H II 26, 1093/4 (1) 23 %
E 10962/3 (17) 23 %
EÜS IX 522/3 (21) 23 %
E 57180/1 22 %
H II 56, 314/5 (11) 22 %
H I 3, 525 (2) 22 %
E 40137 (8) 21 %
H III 28, 907/9 (5) 21 %
AES, MT 163, 13/15 (7) 21 %
EÜS VI 1389/90 (43) 21 %
E A 741/2 21 %
H II 26, 1054/5 (11) 21 %
EÜS VII 2471/2 (429) 21 %
H I 1, 325 (19) 21 %
E 15621/2 (93) 21 %
H II 50, 762/3 (45) 21 %
H III 7, 488/9 (4) 21 %
E 59917/8 21 %
EÜS IV 1640 (115) 21 %
H II 15, 581/2 (76) 20 %
H II 34, 326/7 (27) 20 %
E A 359/60 (6) 20 %
ERM 150, 61/3 (16) 20 %
H II 49, 972 (20) 20 %
EÜS VIII 229 (13) 20 %
E 24031/2 (1) 19 %
E 86545/6 (34) 19 %
EÜS X 1483/4 (35) 19 %
H III 12, 197/8 (17) 19 %
E 8354/5 (13) 19 %
H IV 5, 528 (15) 19 %
EÜS X 2063/4 (327) 19 %
H III 8, 800/1 (4) 19 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 764/5 (11) 19 %
H II 30, 343 (20) 19 %
H, Peet 276 (279) 19 %
EÜS X 1730/1 (305) 18 %
EÜS IV 300/1 (2) 18 %
H II 34, 393 (147) 18 %
EÜS VII 266 (12) 18 %
H IV 3, 572/3 (1) 18 %
H I 2, 192 (11) 18 %
EÜS IX 114/6 (116) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 229 (209) 18 %
H II 56, 396 (78) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 243/5 (234) 18 %
ERA II 141, 338/40 (3) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 475/7 (45) 18 %
H II 43, 784/5 (15) 18 %
H III 15, 619/20 (2) 18 %
EÜS VI 1768/9 (272) 18 %
H I 2, 683 (1) 18 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4) 18 %
E 52089 18 %
H III 30, 125/7 (1) 17 %
H II 53, 565/6 (10) 17 %
EÜS VII 1921 (116) 17 %
H II 28, 729 (18) 17 %
H III 27, 13/4 (1) 17 %
EÜS IX 1132 (83) 17 %
H, Ostrov 213/4 (38) 17 %
EÜS XI 1133/4 (69) 17 %
H II 55, 569 17 %
E 56427/8 (63) 17 %
H II 26, 855 (1) 17 %
H III 12, 469/72 (10) 17 %
EKS 19, 33/4 (37) 16 %
H II 49, 895/6 (1) 16 %
Leoke 3, 216 16 %
H II 27, 532/4 (1) 16 %
H II 38, 740/1 (4) 16 %
H III 8, 775 (1) 16 %
H II 9, 321 (8) 16 %
H II 1, 185 (266) 16 %
H II 21, 118/9 (46) 16 %
H III 28, 236 (2) 16 %
EÜS VIII 1654/5 (192) 16 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 230/1 (18) 16 %
H III 7, 883/4 (5) 16 %
EÜS VIII 79/80 (26) 16 %
EÜS X 2003/4 (232) 16 %
ERA I 5, 89/90 (5) 16 %
ERA II 110, 19 (2) 16 %
H II 14, 90/2 (6) 15 %
EÜS VII 1919/20 (113) 15 %
E 64244 (3) 15 %
EÜS VIII 2273 (14) 15 %
H II 71, 656/7 (6) 15 %
EÜS V 855/6 (109) 15 %
H III 23, 369/70 (1) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 609/10 (1) 15 %
H III 16, 107 (1) 15 %
EÜS VII 1661/2 (214) 15 %
EÜS VII 1716/7 (313) 15 %
ERA II 13, 270/1 (11) 15 %
Leoke 1, 27 (8) 15 %
H I 10, 2/3 (6) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 225/6 (206) 15 %
H II 1, 355 (508) 15 %
H II 9, 628/30 (19) 15 %
H III 9, 194/5 (2) 15 %
H II 4, 650/1 (15) 15 %
EÜS V 869/70 (132) 15 %
H III 1, 548 (6) 15 %
H I 1, 57 (56) 15 %
H II 38, 201/2 (2) 15 %
E, StK 13, 15/6 (25) 15 %
H III 23, 281/2 (1) 15 %
E 7388 15 %
H II 50, 735 (1) 14 %
EÜS V 1060 (6) 14 %
EÜS X 2179 (8) 14 %
H II 11, 645/6 (1) 14 %
E, StK 5, 1 (1) 14 %
E 35757/8 (11b) 14 %
EÜS V 1104 (99) 14 %
EKS 31, 3 (4) 14 %
EÜS VII 658/9 (16) 14 %
EÜS VII 1775/6 (399) 14 %
EÜS IX 983/4 (61) 14 %
EÜS VI 1692/3 (151) 14 %
H III 3, 257 (1) 14 %
EÜS V 719 (178) 14 %
E, StK 13, 43 (59) 14 %
H I 4, 620 (2) 14 %
H II 38, 640/1 (3) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 378/80 (45) 14 %
H II 9, 334/5 (6) 14 %
H, Ostrov 120/1 (64) 13 %
H II 2, 177/8 (282) 13 %
H III 8, 80/1 (16) 13 %
EÜS VI 940 (54) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 135/8 (43) 13 %
EÜS X 1476/7 (28) 13 %
EÜS X 2902 (69) 13 %
H II 1, 287 (424) 13 %
H II 1, 137 (192) 13 %
H II 34, 353 (74) 13 %
H II 1, 507/10 (676) 13 %
E A 253/5 (19) 13 %
H I 2, 36 (7) 13 %
H II 20, 306/7 (13) 13 %
EÜS XI 1238/9 (80) 13 %
H II 9, 178 (12) 13 %
H II 47, 108/10 (7) 13 %
E 18801 (1) 13 %
EÜS VII 1709/10 (296) 13 %
EÜS V 953/5 (221) 13 %
H I 1, 222 (75) 13 %
EKS 50, 109/11 (87) 13 %
H II 21, 128 (57) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 119/20 (22) 13 %
H III 10, 98 (1) 13 %
H III 15, 111 (1) 13 %
H II 28, 273/4 (7) 13 %
EÜS VIII 1459/60 (43) 13 %
EÜS X 1884/5 (55) 13 %
E 36843/5 (1) 13 %
H II 20, 74/5 (7) 13 %
ERA II 123, 389 (6) 12 %
Leoke 4, 327 12 %
E 57389 12 %
H II 2, 324 (452) 12 %
H II 2, 606 (759) 12 %
H III 23, 19/20 (1) 12 %
H II 13, 595/6 (15) 12 %
EÜS VII 418/9 (195) 12 %
EÜS XI 842/3 (53) 12 %
H III 7, 581/2 (2) 12 %
ERA II 141, 443/4 (5) 12 %
EÜS VII 450 (252) 12 %
EÜS IV 1647 (125) 12 %
EÜS VIII 763/4 (371) 12 %
H I 1, 179/80 (2) 12 %
H I 5, 102/3 (4) 12 %
H III 17, 502/4 (155) 12 %
H III 2, 330/1 (12) 12 %
H, Asper 46 (72) 12 %
EÜS II 704/6 (198) 12 %
H II 20, 66 (9) 12 %
H II 47, 416 (17) 12 %
ERA II 30, 273 (3) 12 %
Leoke 1, 21/2 (1) 12 %
H, Ostrov 59 (63) 12 %
H I 3, 9 (1) 12 %
ERM 5, 55/6 (1) 12 %
H, R 7, 33 (17) 12 %
H III 17, 74 (4) 12 %
EÜS V 482/3 (167) 12 %
EÜS VIII 1425 (160) 12 %
H II 2, 6 (8) 12 %
E, StK 35, 112 (1) 12 %
ERA II 116, 415/6 (30) 12 %
ERA II 56, 419/20 (10) 12 %
EÜS VIII 1820/1 (47) 12 %
E 52823 (2) 12 %
E, StK 40, 95 (133) 11 %
H, Ostrov 1/2 (2) 11 %
H II 24, 774/5 (24) 11 %
H II 43, 408 (26) 11 %
H II 53, 642/3 (101) 11 %
H II 10, 703 (10) 11 %
H IV 5, 28 (22) 11 %
H III 2, 573/4 (4) 11 %
H IV 1, 45/7 (2) 11 %
EÜS XII 1479 (61) 11 %
E 18196 (7) 11 %
EÜS X 748 (1) 11 %
H II 33, 619 (4) 11 %
H I 7, 112/3 (53) 11 %
H, R 1, 209 (1) 11 %
H II 27, 601 (18) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 35/6 (15) 11 %
H I 4, 709 (7) 11 %
EKmS 4° 2, 573 (1) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 635 (1) 11 %
EÜS II 638 (139) 11 %
EÜS V 733 (197) 11 %
H II 10, 9/11 (2) 11 %
H II 35, 278/9 (165) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 723/4 (1) 11 %
EÜS VIII 679/80 (254) 11 %
H II 17, 503/4 (1) 11 %
H II 51, 18 (12) 11 %
ERA II 110, 235 (81) 11 %
EÜS VI 977/8 (123) 11 %
H IV 7, 27 (4) 11 %
H IV 4, 65/7 (3) 11 %
EKS 50, 59/60 (43) 11 %
H II 49, 282/3 (43) 11 %
ERA II 141, 308 (5) 11 %
EÜS VII 1985/6 (202) 11 %
H II 10, 443 (204) 11 %
H II 8, 817/9 (10) 11 %
EÜS VI 807 (73) 11 %
H III 20, 533/4 (9) 11 %
H IV 2, 421/2 (14) 11 %
E 26145/6 (1) 11 %
H, R 3, 62 (4) 11 %
EÜS X 2639 (161) 11 %
EÜS VII 1673/4 (227) 11 %
H II 11, 491/2 (56) 11 %
H II 1, 74/5 (90) 11 %
E 34402 (3) 11 %
E 8&amp;#xB0; XII 50 (154) 11 %
E A 829/30 (6) 11 %
H II 2, 234 (341) 11 %
E 53707 (1) 11 %
EÜS X 1909 (88) 11 %
EÜS II 716/8 (208) 10 %
E 52137 10 %
EÜS VI 1369 (17) 10 %
H II 22, 550/1 (12) 10 %
H IV 1, 287 (1) 10 %
EÜS XII 1473/7 (58) 10 %
H I 7, 173/4 (2) 10 %
H III 1, 457/8 (5) 10 %
EÜS XI 424 (10) 10 %
EÜS XII 1415/7 (3) 10 %
H III 5, 550/2 (5) 10 %
EÜS VIII 859 (516) 10 %
EÜS XII 1449/53 (42) 10 %
H II 49, 576 (4) 10 %
H II 21, 185 (3) 10 %
Leoke 1, 43/6 (7) 10 %
E, StK 19, 4 (1) 10 %
E 7896 (23) 10 %
TEM 13, 11 (6) 10 %
H III 28, 460/1 (5) 10 %
H II 21, 167/8 (1) 10 %
H III 3, 74 (3) 10 %
EÜS VIII 1155/6 (13) 10 %
H II 35, 392/3 (236) 10 %
H I 1, 50/1 (38) 10 %
H II 47, 108 (6) 10 %
EÜS VIII 1704/5 (47) 10 %
EÜS X 2359/61 (189) 10 %
E 8055/7 (43) 10 %
E, StK 2, 74/5 (85) 10 %
E, StK 40, 102/4 (144) 10 %
E, StK 1, 19/20 (35) 10 %
H II 47, 141 (6) 10 %
H II 13, 63 (1) 10 %
ERA II 55, 655/6 (14) 10 %
E, StK 5, 2/3 (4) 10 %
H II 15, 717 (33) 10 %
E 17514/5 (5) 10 %
EÜS VI 1549 (294) 10 %
EÜS IX 773/4 (109) 10 %
H III 21, 35/6 (2) 10 %
H IV 7, 501/2 (2) 10 %
EÜS X 123/4 (1) 10 %
EÜS IX 995/7 (82) 10 %
H II 26, 451/2 (18) 10 %
E A 902 (8) 10 %
H II 38, 382/4 (48) 10 %
EKS 31 B, 14 (24) 10 %
H II 1, 195 (289) 10 %
H II 41, 754 (4) 10 %
E 8455 (3) 10 %
H II 3, 627 (216) 10 %
ERA II 17, 90 (42) 10 %
H II 21, 145/6 (1) 10 %
H II 38, 617/8 (5) 10 %
H III 2, 319 (1) 10 %
ERA II 79, 165/7 (25) 10 %
ERA II 292, 26/7 (3) 10 %
H III 12, 102/4 (5) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 314 (22) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 481/3 (7) 10 %
EKS 41, 18/9 (18) 10 %

Contains poems

EÜS IV 1539 (64)   100 %
EÜS V 1429 (39b)   100 %
EÜS I 1031 (22)   86 %
EÜS I 1042 (39)   86 %
EÜS VII 560 (12)   77 %
EÜS VII 561 (31)   77 %
EÜS VI 111 (38)   73 %
EÜS V 1415 (10)   63 %
ERA II 166, 47 (13)   57 %
ERA II 258, 157 (518)   51 %
EÜS VII 238 (1)   51 %