hkj302280208
ViljandimaaKolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 228 (208)
INF_ELUL: s. 1824
INF_NIMI: Ann Kaur
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust)
LOC: Kolga-Jaani khk., Kiriku v., Kasari t.
TMP: 1878
TYP: Suude sulg
TYP_YHT: Suude sulg

Kiitleja laulik.

= V.K. II. 158.
    3  Külap ma laalas, laidetasse:
    4  Kardan laulust laidetava,
    5  Häälest häbi tehtavada.
    6  Mul põle häälta hästi laalda:
    7  Mul jäi kodo suudesulgi,
    8  Laua peäle laululehti,
    9  Kirstukappi keelekõlku,
    10  Parsile pajatisvaipa.
    11  Vennakene noorekene!
    12  Pane sina täkud tärnidesse,
    13  Linalakad lintidesse,
    14  Valged hõbevaljastesse,
    15  Sõrasilmad sõrmusisse,
    16  Pane kimled kilpidesse,
    17  Pane mustad munderisse:
    18  Aa siis halli aidateele,
    19  Kimmel kelderi rajale,
    20  Musta muidu ukse ette.
    21  Siis toon kodust suudesule,
    22  Laua peälta laululehe,
    23  Parsilt toon pajatisvaiba,
    24  Kirstukapist keelekõlgu.
    25  Siis ma laalan linnu keeli,
    26  Pajatan ma pardi moodi,
    27  Teen ma heälta tedre keeli,
    28  Lõkun mina lõu moodi,
    29  Kukun mina käo viisi,
    30  Laalan kõik sood saaresse,
    31  Laaned laiasse väljasse,
    32  Nõmmed hüüan nurmedesse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 1, 74 (39) 31 %
H III 7, 807/8 (3) 29 %
E 8018/9 28 %
H I 2, 337 (13) 27 %
H I 2, 199 (33) 27 %
H, Kolga-Jaani 2, 143/4 (77) 27 %
H III 6, 224/5 (29) 27 %
H I 2, 427 (19) 26 %
H, Kolga-Jaani 3, 117/8 (85) 26 %
EÜS VII 2041/2 (277) 26 %
H III 27, 57/8 (15) 25 %
EKmS 4° 1, 380/1 (46) 25 %
EKmS 4° 3, 414/5 (2) 25 %
H III 25, 792 (12) 25 %
E A 601/2 (4) 25 %
H II 37, 462 (3) 25 %
H, Peet 6/7 (6) 25 %
E 40972/3 (3) 24 %
H II 43, 257 (1) 24 %
H II 10, 66/7 (56) 24 %
E 36318/3 (25) 24 %
H II 11, 24/5 (4) 24 %
H II 65, 109 (1) 24 %
ERA II 158, 398/9 (13) 24 %
H II 15, 327 (1) 24 %
EKmS 4° 3, 157/8 (2) 24 %
E 18864/5 (2) 24 %
H II 10, 260 (7) 24 %
H II 26, 308 (21) 24 %
H II 46, 339/40 (39) 24 %
H II 33, 746/7 (20) 24 %
EKS 50, 60 (44) 24 %
H III 1, 12 (5) 24 %
E A 315 24 %
H III 9, 285/6 (7) 24 %
H, Peet 370/1 (373) 23 %
E 42928/9 23 %
H II 49, 283/4 (44) 23 %
H II 59, 369/70 (2) 23 %
H II 22, 549 (11) 23 %
H, R 7 80/1 (55) 23 %
H II 26, 637 (16) 23 %
H II 49, 525/6 (4) 23 %
H III 3, 465 (1) 23 %
H II 17, 254/5 (5) 23 %
H II 5, 146/7 (8) 23 %
E 53538 (2) 23 %
H IV 1, 153/4 (93) 23 %
E 9349/50 (32) 23 %
EÜS VI 1397/8 (52) 23 %
H II 20, 648 (5) 23 %
H II 23, 469 (3) 23 %
E 56476 22 %
ERA II 110, 311/2 (14) 22 %
H III 3, 322 (20) 22 %
H II 16, 141 (176) 22 %
H IV 2, 59/60 (12) 22 %
EÜS V 675/6 (115) 22 %
H I 9, 426 (47) 22 %
E 45913/4 (7) 22 %
H II 34, 477/8 (52) 22 %
H II 53, 42/3 (43) 22 %
H II 28, 907 (1) 22 %
EÜS III 407 (98) 22 %
H II 57, 597 (9) 22 %
E 57195/6 22 %
E 31331/2 (2) 22 %
ERA II 110, 22 (12) 22 %
H III 17, 148/9 (5) 22 %
Leoke 5, 66/7 (1) 22 %
H III 12, 551 (11) 22 %
H II 68, 677/8 (26) 22 %
H IV 9, 579 (3) 22 %
ERA II 132, 296/7 (4) 22 %
H III 6, 169 (1) 21 %
EKmS 8° 1, 887/8 (1) 21 %
H II 1, 411 (572) 21 %
E 18009 (1) 21 %
EKmS 8° 2, 411 (1) 21 %
H II 28, 59 (21) 21 %
EÜS X 2448/9 (24) 21 %
H II 2, 177 (281) 21 %
H IV 2, 433 (26) 21 %
ERA II 161, 223/4 (17) 21 %
H II 35, 612/3 (377) 21 %
E A 769 (1) 21 %
H II 25, 127/8 (6) 21 %
EÜS VIII 245 (44) 21 %
H III 8, 46/7 (1) 21 %
H, Ostrov 221 (53) 20 %
E 8169/70 (10) 20 %
H II 27, 234 (20) 20 %
ERA II 84, 387 (12) 20 %
H II 16, 186 (2) 20 %
H III 9, 193/4 (1) 20 %
EKS 50, 109 (86) 20 %
EÜS XI 1246 (92) 20 %
E A 360 (7) 20 %
H II 74, 244 (15) 20 %
EÜS VIII 1410/1 (131) 20 %
E 12934 (31) 20 %
H II 65, 153/4 (22) 20 %
H I 2, 21 20 %
E A 1047/8 (18) 20 %
EÜS VIII 1477/8 (74) 20 %
H I 1, 114 (1) 20 %
H, Lank 97/8 (2) 20 %
H II 11, 329 (94) 20 %
E 40500 (39) 20 %
H I 3, 66 (8) 20 %
H III 30, 136 (9) 20 %
H II 25, 771 (44) 20 %
E 59657/9 (1) 20 %
H III 30, 13 (1) 20 %
AES, MT 197, 4/5 20 %
E A 910 (17) 20 %
EÜS XII 407/11 (34) 20 %
H I 4, 70 (15) 19 %
H II 23, 645 (17) 19 %
H IV 2, 11/2 (5) 19 %
H IV 3, 705 (4) 19 %
H II 10, 293 (4) 19 %
EKS 31 B, 14 (24) 19 %
EÜS IX 774 (110) 19 %
E 7844/5 (1) 19 %
EÜS VII 484 (279) 19 %
H II 31, 319/20 (4) 19 %
H II 8, 814 (5) 19 %
EÜS X 2321 (151) 19 %
EÜS VI 524/5 (126) 19 %
H II 6, 665 (33) 19 %
H II 19, 593 (18) 19 %
E 3509 (1) 19 %
H I 3, 627 (1) 19 %
H I 5, 16 (6) 19 %
H III 23, 313/4 (24) 19 %
H II 9, 802 (83) 19 %
E 41079/80 19 %
ERM 146, 109/11 (39) 19 %
H I 2, 21 (2) 19 %
H II 11, 707 (1) 19 %
ERA II 116, 389 (6) 18 %
H II 42, 905/6 (7) 18 %
E 52179/80 18 %
E 33563 (3) 18 %
H II 24, 627/8 (6) 18 %
E 44784 18 %
E 52717/8 18 %
EKmS 4° 3, 106/7 (32) 18 %
E 7999/8000 (2) 18 %
ERA II 114, 296/7 (48) 18 %
H II 35, 54/5 (21) 18 %
H II 34, 62 (65) 18 %
EKmS 4° 1, 205/6 (24) 18 %
EÜS VIII 1500 (104) 18 %
H, Ostrov 45 (42) 18 %
EÜS VIII 1613 (123) 18 %
H II 4, 641/2 (8) 18 %
H, R 3, 147/8 (9) 18 %
EÜS V 468/9 (152) 18 %
H I 6, 215 (31) 18 %
EÜS VI 641/2 (11) 18 %
H IV 9, 861/2 (4) 18 %
ERM 151, 127/9 (9) 18 %
H II 56, 382/3 (57) 18 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 18 %
EÜS I 1047 (46) 18 %
H I 1, 235/6 (108) 18 %
H II 38, 352/3 (19) 18 %
H, Peet 165/6 (178) 17 %
E A 26 (2) 17 %
H I 1, 314 (19) 17 %
H III 2, 135/6 (5) 17 %
H II 42, 710/1 (8) 17 %
H II 1, 587 (765) 17 %
H III 7, 583 (4) 17 %
EÜS X 2060 (323) 17 %
H III 1, 129 (2) 17 %
EÜS V 1215/6 (11) 17 %
EKS b 5 (2) 17 %
H III 12, 192/3 (11) 17 %
EÜS X 2634 (150) 17 %
E 34247/8 17 %
H III 7, 15/6 (2) 17 %
EÜS V 370 (58) 17 %
H, Mapp 308 17 %
E 64258 (35) 17 %
EÜS VII 2029/30 (260) 17 %
E 6204 17 %
H III 1, 549 (8) 17 %
H II 47, 229 (25) 17 %
H II 49, 688 (17) 16 %
H III 18, 227/8 (4) 16 %
EKmS 4° 4, 575 (33) 16 %
H II 36, 370 (39) 16 %
H III 26, 508 (3) 16 %
H II 1, 504/5 (668) 16 %
H II 42, 814/5 (6) 16 %
EÜS VI 941/3 (56) 16 %
EKmS 8° 1, 715/6 (3) 16 %
H III 8, 116 (9) 16 %
EÜS IX 1146/7 (116) 16 %
H II 1, 260 (381) 16 %
H II 32, 395 (1) 16 %
H III 2, 416 (35) 16 %
H III 2, 619/20 (2) 16 %
H II 34, 604/5 (233) 16 %
H II 50, 365 (1) 16 %
H III 31, 381 (1) 16 %
EÜS VIII 1458 (40) 16 %
E A 746/7 16 %
EKS 47, 58 (90) 16 %
EÜS V 109/10 (125) 16 %
H, Asper 78 (23) 16 %
H I 7, 148/9 (10) 16 %
E 6544/5 (2) 16 %
EÜS X 2757/8 (373) 16 %
EÜS VII 661 (21) 15 %
EKmS 8° 2, 723/4 (1) 15 %
H, Asper 9, 19 (16) 15 %
H, R 6, 775/6 (55) 15 %
H III 6, 656/7 (3) 15 %
EÜS X 1540/1 (85) 15 %
H II 7, 95/6 (1) 15 %
H II 50, 526 (6) 15 %
H II 26, 205/6 (4) 15 %
H II 38, 287 (6) 15 %
H II 54, 371/2 (19) 15 %
H II 9, 332/3 (3) 15 %
H II 17, 440 (38) 15 %
H II 54, 370 (16) 15 %
EÜS VII 1748/9 (354) 15 %
H II 28, 377 (1) 15 %
H II 54, 370/1 (17) 15 %
EÜS VIII 1431 (11) 15 %
H II 17, 75 (89) 15 %
E, StK 10, 212/3 (84) 15 %
H II 28, 393 (69) 14 %
H, Ostrov 158 (50) 14 %
H II 38, 492 (1) 14 %
ERA I 5, 72 (12) 14 %
H II 20, 620 (18) 14 %
ERA II 17, 471 (360) 14 %
H II 17, 698/9 (84) 14 %
H II 26, 63 (5) 14 %
H II 26, 1093/4 (1) 14 %
H II 28, 685/6 (1) 14 %
H I 7, 35/6 (15) 14 %
ERA II 78, 113/4 (44) 14 %
E 19047/9 14 %
Leoke 3, 271 14 %
E A 25 (7) 14 %
H II 21, 550 (9) 14 %
H II 26, 1054/5 (11) 14 %
E 8103 (1) 13 %
EKmS 8° 3, 299 (120) 13 %
H II 47, 116/7 (16) 13 %
H, Ostrov 132 (8) 13 %
AES, MT 43, 67 13 %
E 18251/2 (2) 13 %
E 59299/300 (18) 13 %
H II 9, 650/1 (42) 13 %
H I 4, 143 (1) 13 %
H IV 2, 104/5 (29) 13 %
H II 28, 457/8 (15) 13 %
H II 27, 540/1 (7) 13 %
H III 19, 917/8 (10) 13 %
E 36843/5 (1) 13 %
H III 11, 22/3 (8) 13 %
EÜS V 1088/9 (65) 13 %
H II 41, 959/40 (3) 13 %
H II 37, 424 (7) 13 %
Leoke 1, 29/30 (11) 13 %
EÜS V 1084 (56) 13 %
EÜS X 1711/3 (288) 13 %
H III 24, 72/3 (6) 13 %
H II 18, 494 (58) 13 %
H II 32, 873 (14) 13 %
H III 9, 899/900 (8) 13 %
H II 56, 435/6 (130) 13 %
EKmS 8° 1, 441 (21) 13 %
H II 71, 733 13 %
H II 16, 266 (9) 13 %
H I 1, 542 (5) 13 %
H II 30, 780 (12) 13 %
H II 12, 413 (26) 13 %
H II 19, 743/4 (3) 13 %
E 42581/3 (5) 13 %
EÜS VIII 1040 (37) 13 %
H II 19, 744/6 (4) 13 %
EKmS 4° 2, 451/3 (23) 12 %
H II 30, 741 (3) 12 %
H II 47, 163 (48) 12 %
H IV 1, 478/9 12 %
E 8048/9 (36) 12 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4) 12 %
H II 26, 261 (14) 12 %
H II 31, 337 (1) 12 %
EÜS X 2739 (342) 12 %
H III 10, 41 (1) 12 %
ERM 46, 3/4 (2) 12 %
H II 36, 313 (517) 12 %
ERA II 261, 27/8 (14) 12 %
H II 71, 231/2 (3) 12 %
H IV 1, 816 (10) 12 %
H II 40, 661/2 (3) 12 %
H IV 4, 123 (5) 12 %
H II 11, 538 (33) 12 %
H I 4, 312 (3b) 12 %
EÜS V 1246 (10) 12 %
E 56923/6 (8) 11 %
E 54315 (10) 11 %
H III 15, 111/2 (2) 11 %
E 8996 (2) 11 %
H III 1, 457/8 (5) 11 %
H II 24, 767 (8) 11 %
Leoke 1, 87/90 (9) 11 %
E 52137 11 %
H II 19, 694/5 (46) 11 %
H III 28, 907/9 (5) 11 %
H III 8, 800 (3) 11 %
H II 34, 204/5 (80) 10 %
EKmS 4° 4, 467/8 (30) 10 %
AES, MT 40, 12/4 (17) 10 %
H I 1, 16 (21) 10 %
H II 7, 891 (1) 10 %
H II 7, 633 (2) 10 %
E, StK 1, 9/10 (19) 10 %
EÜS X 1885/6 (56) 10 %
H II 14, 424/7 (17) 10 %
Leoke 4, 327 10 %
H II 66, 14/15 (9) 10 %
H II 19, 230/2 (69) 10 %
H, Mapp 700 (9) 10 %
H II 20, 603/4 (7) 10 %
H II 33, 551/2 (27) 10 %
EÜS IV 1558 (14) 10 %
EÜS VI 1561/2 (309) 10 %
H II 34, 350 (66) 10 %
H II 37, 51/2 (3) 10 %
H I 2, 296/7 (7) 10 %
EÜS IX 733 (51a) 10 %
ERA II 5, 380 (2) 10 %
H I 2, 41 (21) 10 %
EÜS VI 950 (68) 10 %
E, StK 15, 5 (4) 10 %
EKmS 4° 3, 90 (16) 10 %
H II 41, 41 (10) 10 %
H II 71, 537/8 (13) 10 %
EKmS 8° 1, 230/1 (18) 10 %
E, StK 5, 7 (6) 10 %
EÜS VIII 1481 (78) 10 %