Leoke 1, 29/30 (11)

leo0100290011
Viljandimaa — Viljandi
Leoke, Hans
0

Types

Laulud laulust
└ Laulust ja laulikust
 └ Suude sulg
Küla ütel
Suude sulg
Kubjas kuulama

Metadata

COL: H. Leoke
ID: Leoke 1, 29/30 (11)
INF_NIMI: Andres Kolk
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulust ja laulikust) ; _
LOC: Viljandi khk.
TYP: Küla ütel + Suude sulg + Kubjas kuulama
TYP_YHT: Suude sulg + _

     1  Küla mul ütel: kuku, kuku!
     2  Külalapsed: laala, laala!
     3  Mis ma kukun kurva lindu
     4  Või mis laalan halva lapse?
     5  Mul jäi koju suudesulge
     6  Laua pääle laululehte
     7  Kirstukappi keelekõlksu.
     8  Tuo mul kodust suudesulge
     9  Laua päälta laululehte
     10  Kirstukapist keelekõlksu
     11  Siis ma hakkan laulamaie
     12  Laulamaie, laskemaie
     13  Siis tuleb valda vaatamaie
     14  Siis jäeb küla kuulamaie
     15  Mõisa mõtteid märkamaie
     16  Saksad servi seisamaie.
     17  Siis ei saa küla magada
     18  Vald ei aega vaadataie
     19  Küla-või-poisid puolta unda
     20  Külanaesed natukesta
     21  Küla-või-tüdrukud sugugi
     22  Keik minu laulu kuulatavad
     23  Küla astus aia pääle
     24  Poisid puuriida pääle
pag. 30
     26  Naesed noori aia pääle
     27  Tüdrukud külatänäval',
     28  Keik nad minult küsimaie:
     29  Kust on laps nied laulud saanud,
     30  Viisakas viisid korjanud?
     31  Mina neile kostemaie:
     32  Sest on lapsest laulik saanud
     33  Et on ema hernes käinud
     34  Isa hulka hunta näinud.
     35  Mina aga laulan linnukeeli
     36  Vaagun või varesekeeli
     37  Haugun halli linnu keeli
     38  Lõõritan lõokse viisi.
     39  Siis tuli kubjas kuulamaie
     40  Mõisa härra vaatamaie
     41  Igaüks mind imestasid:
     42  Küll sie on üks laululindu
     43  Laulab nii et kõlab kaasik
     44  Kukub nii et kostab kuusik
     45  Laseb nii, et laksub laane
     46  Helgib vastu vaarikuda,
     47  Hääli kostab kauge'ella

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Leoke 3, 271 76 %
Leoke 4, 327 63 %
EKS 31 B, 14 (24) 29 %
H I 2, 199 (33) 27 %
H II 26, 308 (21) 26 %
H III 18, 227/8 (4) 26 %
H III 3, 322 (20) 26 %
H II 26, 1054/5 (11) 26 %
EÜS X 2321 (151) 26 %
E 12934 (31) 25 %
E A 315 25 %
E A 360 (7) 25 %
H I 2, 427 (19) 25 %
H I 1, 74 (39) 25 %
H II 26, 1093/4 (1) 25 %
E 8169/70 (10) 25 %
EKS 50, 60 (44) 25 %
E 31331/2 (2) 25 %
H, Peet 370/1 (373) 25 %
H II 59, 369/70 (2) 25 %
EKmS 8° 1, 887/8 (1) 25 %
H II 43, 257 (1) 25 %
H III 12, 551 (11) 25 %
EÜS VII 2041/2 (277) 25 %
H III 25, 792 (12) 25 %
H II 5, 146/7 (8) 24 %
H II 19, 593 (18) 24 %
EÜS XII 407/11 (34) 24 %
H IV 2, 59/60 (12) 24 %
E A 910 (17) 24 %
E 56476 24 %
H II 49, 525/6 (4) 24 %
H II 49, 283/4 (44) 24 %
E 53538 (2) 24 %
EÜS VI 524/5 (126) 24 %
H IV 9, 579 (3) 24 %
H III 7, 807/8 (3) 24 %
H, Kolga-Jaani 2, 143/4 (77) 23 %
E 40972/3 (3) 23 %
EÜS VI 1397/8 (52) 23 %
EKmS 4° 3, 414/5 (2) 23 %
E 8018/9 23 %
H I 2, 337 (13) 23 %
H I 9, 426 (47) 23 %
E A 769 (1) 23 %
H I 2, 21 23 %
H, Kolga-Jaani 1, 32/4 (4) 23 %
H, Peet 6/7 (6) 23 %
EÜS VIII 1613 (123) 23 %
E 18009 (1) 23 %
H III 6, 224/5 (29) 23 %
E A 601/2 (4) 23 %
EKS 50, 109 (86) 23 %
H III 1, 12 (5) 23 %
H II 22, 549 (11) 23 %
ERA II 132, 296/7 (4) 23 %
H II 23, 469 (3) 23 %
H I 3, 627 (1) 23 %
H II 37, 462 (3) 23 %
H II 11, 24/5 (4) 23 %
ERA II 158, 398/9 (13) 23 %
EKmS 8° 1, 481/3 (7) 22 %
H II 1, 411 (572) 22 %
H II 17, 254/5 (5) 22 %
H, Mapp 308 22 %
E 7999/8000 (2) 22 %
H III 27, 57/8 (15) 22 %
EÜS XI 1246 (92) 22 %
E 59657/9 (1) 22 %
Leoke 1, 27 (8) 22 %
EÜS X 2060 (323) 22 %
H II 57, 597 (9) 22 %
H, Kolga-Jaani 3, 117/8 (85) 22 %
H II 10, 260 (7) 22 %
H II 14, 424/7 (17) 22 %
H II 34, 477/8 (52) 22 %
E 18864/5 (2) 22 %
H II 2, 177 (281) 22 %
H II 26, 637 (16) 22 %
EÜS V 675/6 (115) 22 %
EKmS 4° 1, 205/6 (24) 22 %
H II 24, 627/8 (6) 22 %
E 6204 22 %
E 52717/8 22 %
H II 28, 59 (21) 22 %
E 42928/9 22 %
ERM 146, 109/11 (39) 22 %
H III 9, 193/4 (1) 22 %
EÜS VII 484 (279) 22 %
EÜS VIII 1500 (104) 22 %
H II 23, 645 (17) 21 %
H II 8, 814 (5) 21 %
H II 16, 186 (2) 21 %
EÜS III 407 (98) 21 %
H IV 1, 153/4 (93) 21 %
H II 33, 746/7 (20) 21 %
H III 8, 46/7 (1) 21 %
H II 53, 42/3 (43) 21 %
H III 17, 148/9 (5) 21 %
ERA II 110, 311/2 (14) 21 %
Leoke 5, 66/7 (1) 21 %
E 59299/300 (18) 21 %
EÜS X 2448/9 (24) 21 %
Leoke 3, 216 21 %
H III 23, 313/4 (24) 21 %
H III 6, 169 (1) 21 %
E 9349/50 (32) 21 %
EKmS 8° 2, 411 (1) 21 %
H II 10, 66/7 (56) 21 %
H II 36, 370 (39) 21 %
ERA II 161, 223/4 (17) 21 %
H II 10, 293 (4) 21 %
H II 20, 620 (18) 21 %
H II 56, 382/3 (57) 21 %
E A 746/7 21 %
EÜS IX 774 (110) 21 %
H II 21, 550 (9) 21 %
EÜS I 1047 (46) 21 %
H II 74, 244 (15) 21 %
H III 30, 13 (1) 21 %
EÜS V 1084 (56) 21 %
H II 20, 648 (5) 21 %
H I 6, 215 (31) 21 %
AES, MT 197, 4/5 21 %
H III 30, 136 (9) 21 %
H, R 7 80/1 (55) 21 %
EÜS VIII 245 (44) 20 %
H I 1, 542 (5) 20 %
E A 26 (2) 20 %
H II 46, 339/40 (39) 20 %
H III 9, 285/6 (7) 20 %
E 36843/5 (1) 20 %
ERA II 116, 389 (6) 20 %
H II 25, 127/8 (6) 20 %
H II 28, 907 (1) 20 %
H II 65, 109 (1) 20 %
ERA II 110, 22 (12) 20 %
EKmS 4° 3, 157/8 (2) 20 %
H II 38, 492 (1) 20 %
H II 68, 677/8 (26) 20 %
H IV 3, 705 (4) 20 %
E A 1047/8 (18) 20 %
H III 28, 907/9 (5) 20 %
EKmS 4° 4, 575 (33) 20 %
H II 11, 707 (1) 20 %
E A 25 (7) 20 %
AES, MT 43, 67 20 %
E 57195/6 20 %
H I 1, 314 (19) 20 %
EKmS 8° 2, 723/4 (1) 20 %
H I 2, 21 (2) 20 %
H II 16, 141 (176) 20 %
H II 49, 688 (17) 20 %
H II 30, 780 (12) 20 %
H II 31, 319/20 (4) 20 %
EÜS VIII 1477/8 (74) 20 %
H II 17, 440 (38) 19 %
H II 38, 352/3 (19) 19 %
H III 12, 192/3 (11) 19 %
EKmS 4° 3, 106/7 (32) 19 %
H I 3, 66 (8) 19 %
EKS 47, 58 (90) 19 %
EÜS X 1540/1 (85) 19 %
H II 11, 329 (94) 19 %
H III 31, 381 (1) 19 %
E 36318/3 (25) 19 %
H II 19, 743/4 (3) 19 %
H, Ostrov 158 (50) 19 %
H II 27, 234 (20) 19 %
H, R 6, 775/6 (55) 19 %
H II 15, 327 (1) 19 %
H II 35, 54/5 (21) 19 %
ERA II 84, 387 (12) 19 %
H III 8, 116 (9) 19 %
H II 9, 802 (83) 19 %
E 52179/80 19 %
H II 34, 62 (65) 19 %
H III 7, 583 (4) 19 %
H II 17, 75 (89) 19 %
H II 4, 641/2 (8) 19 %
E 64258 (35) 19 %
H III 2, 619/20 (2) 19 %
H, Ostrov 221 (53) 19 %
H II 1, 587 (765) 19 %
EÜS V 1088/9 (65) 18 %
ERA I 5, 72 (12) 18 %
EÜS VIII 1410/1 (131) 18 %
EÜS V 468/9 (152) 18 %
H II 16, 266 (9) 18 %
H, Lank 97/8 (2) 18 %
E 56923/6 (8) 18 %
H II 34, 604/5 (233) 18 %
H, Peet 41/2 (41) 18 %
H IV 9, 861/2 (4) 18 %
H II 50, 526 (6) 18 %
H I 1, 114 (1) 18 %
H IV 1, 478/9 18 %
E 34247/8 18 %
H IV 2, 11/2 (5) 18 %
E 33563 (3) 18 %
H IV 2, 104/5 (29) 18 %
EÜS X 2634 (150) 18 %
EKmS 8° 1, 715/6 (3) 18 %
H III 2, 135/6 (5) 18 %
H III 6, 656/7 (3) 18 %
E 45913/4 (7) 18 %
EÜS XII 613/5 (134) 18 %
H III 2, 416 (35) 18 %
E 7844/5 (1) 18 %
H II 28, 685/6 (1) 18 %
EÜS VIII 1458 (40) 18 %
H II 26, 261 (14) 18 %
H II 38, 287 (6) 18 %
E 8103 (1) 18 %
H II 26, 63 (5) 18 %
EKmS 4° 4, 467/8 (30) 18 %
H I 7, 148/9 (10) 18 %
EÜS VI 641/2 (11) 18 %
ERA II 261, 27/8 (14) 18 %
EÜS VII 2029/30 (260) 18 %
EÜS VI 1561/2 (309) 17 %
EÜS VI 941/3 (56) 17 %
H I 7, 35/6 (15) 17 %
H I 1, 235/6 (108) 17 %
ERM 151, 127/9 (9) 17 %
H II 50, 365 (1) 17 %
H II 54, 370 (16) 17 %
H III 26, 508 (3) 17 %
H II 34, 350 (66) 17 %
E 41079/80 17 %
H II 1, 260 (381) 17 %
H II 41, 959/40 (3) 17 %
EÜS VIII 1431 (11) 17 %
H II 32, 395 (1) 17 %
EÜS X 1711/3 (288) 17 %
H II 47, 229 (25) 17 %
H II 42, 905/6 (7) 17 %
H III 7, 88/9 (44) 17 %
E 52137 17 %
H IV 4, 123 (5) 17 %
E 40500 (39) 17 %
H, R 3, 147/8 (9) 17 %
H II 34, 204/5 (80) 17 %
H II 71, 733 17 %
EÜS V 524/5 (19b) 17 %
H III 10, 98 (1) 17 %
H II 35, 612/3 (377) 17 %
ERA II 17, 471 (360) 17 %
H III 15, 111/2 (2) 17 %
E 19047/9 17 %
E 3509 (1) 17 %
H II 41, 41 (10) 17 %
H II 31, 337 (1) 16 %
H II 18, 494 (58) 16 %
H, R 6, 34/5 (19) 16 %
H II 54, 371/2 (19) 16 %
H II 6, 665 (33) 16 %
E 44784 16 %
H I 5, 16 (6) 16 %
EÜS XII 493/5 (70) 16 %
H II 19, 744/6 (4) 16 %
H IV 1, 816 (10) 16 %
H I 4, 70 (15) 16 %
H II 17, 698/9 (84) 16 %
H III 19, 222 (g) 16 %
EKmS 4° 3, 90 (16) 16 %
H III 1, 549 (8) 16 %
H, Peet 276 (279) 16 %
H II 26, 205/6 (4) 16 %
H II 7, 95/6 (1) 16 %
ERA II 78, 113/4 (44) 16 %
H II 65, 153/4 (22) 16 %
EKmS 8° 1, 441 (21) 16 %
H II 24, 767 (8) 16 %
H, Asper 9, 19 (16) 16 %
H III 15, 594 (6) 16 %
EÜS VIII 1040 (37) 15 %
H II 9, 332/3 (3) 15 %
EÜS X 2757/8 (373) 15 %
H III 3, 465 (1) 15 %
H I 4, 143 (1) 15 %
E 54315 (10) 15 %
H II 21, 948/9 (35) 15 %
EÜS V 1246 (10) 15 %
ERA II 198, 393 (1) 15 %
E 42581/3 (5) 15 %
H II 20, 603/4 (7) 15 %
H III 10, 41 (1) 15 %
H II 28, 457/8 (15) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 38/9 (38) 15 %
H II 30, 741 (3) 15 %
H II 11, 538 (33) 15 %
ERA II 56, 419/20 (10) 15 %
Leoke 1, 21/2 (1) 15 %
ERA II 195, 395/6 (24) 15 %
E 24031/2 (1) 15 %
H II 19, 143/4 (36) 15 %
H I 4, 312 (3b) 15 %
H II 9, 650/1 (42) 15 %
H II 12, 413 (26) 14 %
E 18251/2 (2) 14 %
EKmS 8° 3, 299 (120) 14 %
H III 11, 22/3 (8) 14 %
H II 20, 821/2 (3) 14 %
H III 9, 899/900 (8) 14 %
EÜS IX 733 (51a) 14 %
EÜS X 1885/6 (56) 14 %
E 10962/3 (17) 14 %
H II 33, 551/2 (27) 14 %
H II 49, 895/6 (1) 14 %
H II 26, 855 (1) 14 %
H III 7, 15/6 (2) 14 %
E, StK 1, 9/10 (19) 14 %
Leoke 1, 28 (10) 14 %
H II 37, 51/2 (3) 14 %
H II 40, 661/2 (3) 14 %
H II 42, 814/5 (6) 14 %
EKmS 4° 5, 764/5 (11) 14 %
H I 2, 296/7 (7) 14 %
H II 42, 710/1 (8) 14 %
H IV 4, 265 (4) 14 %
E, StK 5, 1 (1) 13 %
E, StK 10, 212/3 (84) 13 %
EKmS 8° 2, 258/9 (31) 13 %
E A 648/9 (19) 13 %
H III 20, 749/50 (9) 13 %
H IV 2, 433 (26) 13 %
E 14023 (15) 13 %
E 47506 (1) 13 %
H, Gr. Qu. 360 (3) 13 %
EKmS 4° 5, 498 (484) 13 %
H II 1, 504/5 (668) 13 %
ERM 46, 3/4 (2) 13 %
H II 32, 873 (14) 13 %
E 18801 (1) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 228 (208) 13 %
EKS b 5 (2) 13 %
H II 25, 771 (44) 13 %
E 6544/5 (2) 13 %
H II 34, 181 (43) 13 %
E 57389 13 %
EKmS 8° 2, 544/5 (3) 13 %
E, StK 1, 86 (127) 13 %
EÜS V 370 (58) 13 %
E, StK 7, 5 (4) 13 %
EÜS XII 1473/7 (58) 12 %
H II 7, 633 (2) 12 %
H I 3, 9 (1) 12 %
ERM 131, 1 (2) 12 %
E 50608/10 (4) 12 %
EÜS II 893/5 (46) 12 %
H II 35, 334 (194) 12 %
E 47117 (1) 12 %
H III 21, 35/6 (2) 12 %
H, Ostrov 45 (42) 12 %
H II 33, 537/8 (2) 12 %
EKmS 8° 1, 142/3 (2) 12 %
EKmS 4° 1, 380/1 (46) 12 %
ERA II 57, 507 (2) 12 %
H III 7, 488/9 (4) 12 %
H II 51, 92 (32) 12 %
E, StK 5, 7 (6) 12 %
EÜS X 2639 (161) 12 %
EKS 48, 112 (1) 12 %
H II 47, 163 (48) 12 %
E 57057 (1) 12 %
E 40137 (8) 12 %
H II 19, 230/2 (69) 12 %
ERA II 86, 75/7 (55) 12 %
H III 1, 129 (2) 11 %
EÜS II 431/2 (166) 11 %
E 8505 (6) 11 %
H, Ostrov 132 (8) 11 %
ERA II 5, 437 11 %
EÜS IV 1491 (139) 11 %
H II 43, 800 (33) 11 %
EKS 48, 16 (12) 11 %
H III 5, 447 (7) 11 %
EÜS VII 1748/9 (354) 11 %
E 60525/6 (21) 11 %
H II 64, 349 (1) 11 %
EÜS IV 1647 (125) 11 %
H II 71, 231/2 (3) 11 %
TEM 6, 57/8 ja 71 11 %
H III 28, 236 (2) 11 %
E A 741/2 11 %
H I 4, 438/9 (3) 11 %
H II 2, 542 (696) 11 %
EÜS VII 661 (21) 11 %
EÜS VI 1389/90 (43) 11 %
E 52823 (2) 11 %
H II 36, 313 (517) 11 %
H II 47, 116/7 (16) 11 %
H II 55, 718/9 (1) 11 %
EÜS III 493/4, 262 (133) 11 %
H II 43, 305/6 (3) 11 %
H II 55, 727/9 (9) 11 %
E 86544 (33) 11 %
EÜS IV 1640 (115) 11 %
H I 3, 525 (2) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 236 (219) 11 %
ERA II 141, 340/1 (5) 11 %
H II 18, 801/2 (6) 11 %
EÜS VII 2269/70 (8) 11 %
H II 56, 314/5 (11) 10 %
E 43498/9 (17) 10 %
ERA II 123, 301 (5) 10 %
H I 6, 39 (1) 10 %
H IV 3, 957 (2) 10 %
H II 19, 694/5 (46) 10 %
EÜS VI 1094/7 (274) 10 %
H II 47, 416 (17) 10 %
E 52025 10 %
EÜS IX 1148 (121) 10 %
ERA II 210, 638 (2) 10 %
ERA II 5, 395/6 10 %
EÜS V 1442 (21b) 10 %
H, R 3, 499 (1) 10 %
H I 7, 259/60 (32) 10 %
E 40485/6 (5) 10 %
H II 53, 565/6 (10) 10 %
H II 29, 190 (1) 10 %
ERA II 114, 296/7 (48) 10 %
H III 12, 466 (8) 10 %
H II 2, 606 (759) 10 %
H III 25, 314 (1) 10 %
H III 21, 489/91 (7) 10 %
E 53499 (7) 10 %
ERA I 2, 69/70 (10) 10 %
H II 45, 424/5 (6) 10 %
H III 8, 469/70 (6) 10 %
H II 24, 906/7 (2) 10 %
H II 34, 40/41 (42) 10 %
EKmS 4° 2, 451/3 (23) 10 %
EÜS VI 523 (124) 10 %
E 8866/7 (80) 10 %
E 9324/5 (15) 10 %
H III 4, 198 (7) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 10 %
H III 9, 205/6 (1) 10 %
E 56147 (18) 10 %
ERA II 141, 308 (5) 10 %
H II 2, 177/8 (282) 10 %
E 57180/1 10 %
Leoke 3, 245 10 %
H II 50, 306/7 (5) 10 %
H II 30, 404/6 (15) 10 %
EÜS XI 221/2 (18) 10 %
H II 26, 926/8 (2) 10 %
ERM 154, 1 (1) 10 %
E, StK 35, 112 (1) 10 %
H III 8, 775 (1) 10 %
E 59917/8 10 %
H IV 1, 764/5 (11) 10 %

Contains poems

EÜS VII 2440 (358)   91 %
EÜS VII 2442 (364)   91 %
EÜS V 745 (42)   77 %
EÜS IV 1539 (64)   63 %
EÜS V 1429 (39b)   63 %
E 54129 (2)   63 %
EÜS IX 1146/7 (116)   61 %
Leoke 4, 356   55 %
EÜS VII 560 (12)   51 %
EÜS VII 561 (31)   51 %
EÜS VII 238 (1)   50 %