Ydinaihe: Orjana olo, pahoin palkka maksettiin. Lupa mennä jouluna kotiin, orjan kuolema. Enkelit, Jeesus ym. löytävät orjan ruumiin, tuodaan taivaaseen. Annetaan kultainen tuoli, tuoppi juotavaa, orja kyselee, hänelle vastataan. Isäntä (joskus emäntä) kuolee, annetaan tulinen tuoli, tulinen tuoppi (joskus käärme- ja sisiliskotuoppi, XIII1 1417, 1419, 1424). Isäntä kyselee syytä, hänelle vastataan. Joskus isäntä yrittää korvata orjan kärsimyksiä tämän kuoleman jälkeen, tarjoaa lehmää tai sarkaa. - VII1: vain >Kilpalaulannan yhteydessä klisee: suistui "suin lumehen, päin vitihin". Salminen on erottanut runoryhmän >Olin orjana Virossa, jonka yhteisenä aineksena vain e.m. alkuklisee, jatkuu erilaisina runoaiheina.
SKVR I2 1182. | 1839 | Viena — Vuokkiniemi | Castrén, M. A. |
SKVR I2 1248. | 1837 | Viena — Vuokkiniemi | Lönnrot, Elias |
SKVR I2 1249. | 1836 | Viena — Vuokkiniemi | Cajan, J. Fr. |
SKVR I2 1249 a). | 1836 | Viena — Vuokkiniemi | Cajan, J. Fr. |
SKVR III1 10. | 1853 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Europaeus, D. E. D. |
SKVR III1 392. | 1858 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Länkelä, Jaako |
SKVR III1 461. | 1861 | Länsi-Inkeri — Kattila | Groundström, Oskar |
SKVR III1 492. | 1861 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Groundström, Oskar |
SKVR III1 948. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR III1 953. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR III1 954. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR III1 955. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR III1 956. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR III1 1011. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR III1 1216. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1366. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1435. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1436. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1437. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1474. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1527. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1790. | 1891 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Alava, Vihtori |
SKVR III2 1874. | 1891 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Alava, Vihtori |
SKVR III2 1916. | 1891 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Alava, Vihtori |
SKVR III2 1967. | 1891 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Alava, Vihtori |
SKVR III2 2329. | 1892 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Alava, Vihtori |
SKVR III2 2530. | 1897 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Alava, Vihtori |
SKVR III3 2607. | 1900 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Ruotsalainen, J. Fr. |
SKVR III3 2775. | 1900 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Ruotsalainen, J. Fr. |
SKVR III3 2837. | 1900 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Ruotsalainen, J. Fr. |
SKVR III3 3464. | 1909 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Lukkarinen, Juho |
SKVR III3 3665. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
SKVR III3 3875. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
SKVR III3 3877. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
SKVR III3 3880. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
SKVR IV1 36. | 1847 | Keski-Inkeri — Venjoki | Europaeus, D. E. D. |
SKVR IV1 73. | 1847 | Keski-Inkeri — Venjoki | Europaeus, D. E. D. |
SKVR IV1 164. | 1847 | Keski-Inkeri — Venjoki | Europaeus, D. E. D. |
SKVR IV1 478. | 1853 | Keski-Inkeri — Tyrö | Europaeus, D. E. D. |
SKVR IV1 515. | 1853 | Keski-Inkeri — Tyrö | Europaeus, D. E. D. |
SKVR IV1 535. | 1853 | Keski-Inkeri — Tyrö | Europaeus, D. E. D. |
SKVR IV1 658. | 1847 | Keski-Inkeri — Venjoki | Reinholm, H. A. |
SKVR IV1 727. | 1847 | Keski-Inkeri — Venjoki | Reinholm, H. A. |
SKVR IV1 749. | 1859 | Keski-Inkeri — Kupanitsa | Törneroos, A. |
SKVR IV1 833. | 1859 | Keski-Inkeri — Kaprio | Törneroos, A. |
SKVR IV1 1326. | 1859 | Keski-Inkeri — Moloskovitsa | Törneroos ja Tallqvist |
SKVR IV1 1345. | 1861 | Keski-Inkeri — Serepetta | Groundström, Oskar |
SKVR IV2 1507. | 1856 | Keski-Inkeri — Skuoritsa | Stråhlman, K. |
SKVR IV2 1693. | 1856 | Keski-Inkeri — Venjoki | Stråhlman, K. |
SKVR IV2 1726. | 1856 | Keski-Inkeri — Tyrö | Stråhlman, K. |
SKVR IV2 1728. | 1856 | Keski-Inkeri — Tyrö | Stråhlman, K. |
SKVR IV2 1793. | 1877 | Keski-Inkeri — Kaprio | Borenius, A. A. |
SKVR IV2 2205. | 1881 | Keski-Inkeri — Kaprio | Porkka, Volmari |
SKVR IV2 2206. | 1881 | Keski-Inkeri — Serepetta | Porkka, Volmari |
SKVR IV2 2207. | 1881 | Keski-Inkeri — Serepetta | Porkka, Volmari |
SKVR IV2 2208. | 1881 | Keski-Inkeri — Kaprio | Porkka, Volmari |
SKVR IV2 2409. | 1893 | Keski-Inkeri — Spankkova | Saarinen, Eliel |
SKVR IV2 2485. | 1893 | Keski-Inkeri — Tyrö | Putkonen, Pekka |
SKVR IV2 2522. | 1893 | Keski-Inkeri — Tyrö | Putkonen, Pekka |
SKVR IV2 2644. | 1901 | Keski-Inkeri — Moloskovitsa | Ruotsalainen, J. Fr. |
SKVR IV3 2949. | 1901 | Keski-Inkeri — Kupanitsa | Ruotsalainen, J. Fr. |
SKVR IV3 3154. | 1903 | Keski-Inkeri — Tyrö | Haltsonen, Aatu |
SKVR IV3 3252. | 1906 | Keski-Inkeri — Liissilä | Salminen, Väinö |
SKVR IV3 3351. | 1907 | Keski-Inkeri — Koprina | Salminen, Väinö |
SKVR IV3 3405. | 1907 | Keski-Inkeri — Koprina | Salminen, Väinö |
SKVR IV3 3422. | 1904 | Keski-Inkeri — Koprina | Inki, P. |
SKVR IV3 3777. | 1907 | Keski-Inkeri — Liissilä | Kärki, Frans |
SKVR IV3 3948. | 1914 | Keski-Inkeri — Kaprio | Paturi, S. |
SKVR IV3 4041. | 1891 | Keski-Inkeri — Kaprio | Alava, Vihtori |
SKVR V1 10. | 1854 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Ahlqvist, A. E. |
SKVR V1 1105. | 1848 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Järvisaari | Europaeus, D. E. D. |
SKVR V1 1106. | 1847 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova | Europaeus, D. E. D. |
SKVR V1 1107. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1108. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1109. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1110. | 1847 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova | Europaeus, D. E. D. |
SKVR V1 1111. | 1847 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova | Europaeus, D. E. D. |
SKVR V1 1112. | 1847 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova | Europaeus, D. E. D. |
SKVR V1 1113. | 1854 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Ahlqvist, A. E. |
SKVR V1 1114. | 1877 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Borenius, A. A. |
SKVR V1 1115. | 1889 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Borenius, A. A. |
SKVR V1 1116. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Pajula, Fanny M. |
SKVR V1 1117. | 1917 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Räikkönen, Eino |
SKVR V1 1118. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1119. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1120. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1121. | 1847 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Europaeus, D. E. D. |
SKVR V1 1122. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
SKVR V1 1123. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Pajula, Fanny M. |
SKVR V1 1124. | 1910 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Tiinus, Helena |
SKVR V1 1125. | 1902 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Valmari, Ari |
SKVR V1 1126. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Pajula, Fanny M. |
SKVR V1 1127. | 1908 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Salminen, Väinö |
SKVR V1 1128. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1129. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Alava, Vihtori |
SKVR V1 1130. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
SKVR V1 1131. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
SKVR V1 1132. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
SKVR V3 219. | 1889 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Borenius, A. A. |
SKVR V3 220. | 1891 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Neovius, A. D. |
SKVR V3 220 a. | 1891 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Neovius, A. D. |
SKVR V3 221. | 1891 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Neovius, A. D. |
SKVR V3 221 a. | 1891 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Neovius, A. D. |
SKVR VI1 406. | 1858 | Etelä-Savo — Puumala | Lavonius, Vilhelm |
SKVR VI1 407. | 1815 | Etelä-Savo — Juva | Gottlund, K. A. |
SKVR VI1 408. | 1816 | Etelä-Savo — Juva | Gottlund, K. A. |
SKVR VI1 409. | 1818 | Etelä-Savo — Juva | Gottlund, K. A. |
SKVR VI1 410. | 1818 | Pohjois-Savo — Kuopio | Gottlund, K. A. |
SKVR VII1 158. | 1897 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Borenius, A. A. |
SKVR VII2 1401. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala | Basilier, Hj. |
SKVR VII2 1403. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti | Basilier, Hj. |
SKVR VII2 1404. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1405. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1406. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1407. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1408. | 1847 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Sirelius, Z. |
SKVR VII2 1409. | 1900 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Härkönen, Iivo |
SKVR VII2 1410. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Krohn, Kaarle |
SKVR VII2 1411. | 1903 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Koskinen, A. R. |
SKVR VII2 1412. | 1923 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Kemppainen, Eino |
SKVR VII2 1413. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Krohn, Kaarle |
SKVR VII2 1414. | 1891 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Sivori, E. |
SKVR VII2 1415. | 1900 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Härkönen, Iivo |
SKVR VII2 1416. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1417. | 1847 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti | Sirelius, Z. |
SKVR VII2 1419. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1420. | 1847 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Polén, R. |
SKVR VII2 1421. | 1897 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Potschtareff, Wasilei |
SKVR VII2 1422. | 1903 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Härkönen, Iivo |
SKVR VII2 1423. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1424. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1425. | 1846 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1426. | 1900 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi | Härkönen, Iivo |
SKVR VII2 1428. | 1838 | Pohjois-Karjala — Tuupovaara | Lönnrot, Elias |
SKVR VII2 1431. | 1846 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Ahlqvist, A. E. |
SKVR VII2 1432. | 1846 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Ahlqvist, A. E. |
SKVR VII2 1433. | 1846 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Ahlqvist, A. E. |
SKVR VII2 1434. | 1846 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1435. | 1845 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Europaeus, D. E. D. |
SKVR VII2 1436. | 1877 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Borenius, A. A. |
SKVR VII2 1437. | 1909 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Niemi, A. R. |
SKVR VII2 1438. | 1885 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Kuopion lyseon toverikunta |
SKVR VII2 1438 δ. | 1885 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Kuopion Isänmaallinen Seura |
SKVR IX2 13. | 1850 | Häme | Rudbäck ja Rothman |
SKVR XIII1 1414. | 1912 | Etelä-Karjala — Metsäpirtti | Koskivaara, Aleksanteri |
SKVR XIII1 1415. | 1912 | Etelä-Karjala — Metsäpirtti | Koskivaara, Aleksanteri |
SKVR XIII1 1416. | 1854 | Etelä-Karjala — Rautu | Ahlqvist, A. E. |
SKVR XIII1 1417. | 1849 | Etelä-Karjala — Sakkola | Reinholm, H. A. |
SKVR XIII1 1418. | 1854 | Etelä-Karjala — Sakkola | Slöör, Kaarlo |
SKVR XIII1 1419. | 1877 | Etelä-Karjala — Sakkola | Borenius, A. A. |
SKVR XIII1 1420. | 1854 | Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl. | Ahlqvist, A. E. |
SKVR XIII1 1421. | 1847 | Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl. | Europaeus, D. E. D. |
SKVR XIII1 1422. | 1847 | Etelä-Karjala — Kuolemajärvi | Europaeus, D. E. D. |
SKVR XIII1 1423. | 1849 | Etelä-Karjala — Räisälä | Reinholm, H. A. |
SKVR XIII1 1424. | 1837 | Etelä-Karjala | Lönnrot, Elias |
SKVR XIII1 1425. | 1837 | Etelä-Karjala | Lönnrot, Elias |
SKVR XIII1 1426. | 1890 | Etelä-Karjala — Jaakkima | Hultin, Th. |
SKVR XIII1 1427. | 1890 | Etelä-Karjala — Jaakkima | Hultin, Th. |
SKVR XIII1 1428. | 1850 | Etelä-Karjala — Virolahti | Raussi, Eljas |
SKVR XIII4 10510. | 1935 | Etelä-Karjala — Metsäpirtti | Kaukonen, Katri |
SKVR XV 383. | 9999 | Pohjois-Karjala | Lönnrot, Elias |
SKVR XV 788. | 1883 | Keski-Inkeri — Kaprio | Porkka, Volmari |
SKVR XV 789. | 1883 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR XV 790. | 1883 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR XV 791. | 1883 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR XV 792. | 1883 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR XV 793. | 1883 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR XV 794. | 1883 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR XV 795. | 1883 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR XV 796. | 1883 | Keski-Inkeri — Kaprio | Porkka, Volmari |
SKVR XV 797. | 1883 | Keski-Inkeri — Kaprio | Porkka, Volmari |
SKVR XV 798. | 1883 | Keski-Inkeri — Kaprio | Porkka, Volmari |
SKVR XV 799. | 1883 | Keski-Inkeri — Tyrö | Porkka, Volmari |
SKVR XV 800. | 1883 | Keski-Inkeri — Serepetta | Porkka, Volmari |
*SKVR I2 1246. | 1837 | Viena — Vuokkiniemi | Lönnrot, Elias |
*SKVR I2 1247. | 1886 | Viena — Vuokkiniemi | Varonen, Matti |
*SKVR III1 871. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
*SKVR III3 3223. | 1906 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Salminen, Väinö |
*SKVR III3 3621. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
*SKVR III3 3677. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
*SKVR IV3 2986. | 1901 | Keski-Inkeri — Kupanitsa | Ruotsalainen, J. Fr. |
*SKVR V2 1251. | 1917 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Räikkönen, Eino |
*SKVR VII1 18. | 9999 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Hainari, O. A. |
*SKVR VII1 18 b. | 1888 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Relander, O. |
*SKVR VII1 18 c. | 1897 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Borenius, A. A. |
*SKVR VII1 18 d. | 1906 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Angervo, P. A. |
*SKVR VII1 18 e. | 1906 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Lukkarinen, Juho |
*SKVR VII1 19. | 1897 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Borenius, A. A. |
*SKVR VII1 20 a. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Basilier, Hj. |
*SKVR VII1 20 b. | 1893 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Hainari, O. A. |
*SKVR VII1 20 c. | 1896 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Sjöström, Juhani |
*SKVR VII1 21. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Basilier, Hj. |
*SKVR VII1 22. | 1915 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Hannikainen, Lauri |
*SKVR VII1 26. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti | Basilier, Hj. |
*SKVR VII1 35. | 1897 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Potschtareff, Wasilei |
*SKVR VII1 38. | 1900 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Härkönen, Iivo |
*SKVR VII1 39. | 1909 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Niemi, A. R. |
*SKVR VII1 40. | 1884 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä | Basilier, Hj. |
*SKVR VII1 44. | 1900 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi | Härkönen, Iivo |
*SKVR XIII1 55. | 1887 | Etelä-Karjala — Sakkola | Neovius, A. D. |
*SKVR XV 1024. | 1883 | Keski-Inkeri — Kaprio | Porkka, Volmari |